Перевод текста песни Bring the Car Round - Applewood Road, Emily Barker, Amber Rubarth

Bring the Car Round (оригинал)

Smoke fillin' up the sky
Makes me break down and cry
Remember when we left town
Three summers gone?
I shoulder everything
Makes my heart wanna sing
A sad song for all I know
We have to let it go
(Ooh)
And the sunset is bright red
(Ooh)
Above the banyan trees
(Ooh)
Bring the car round
It’s time for us to leave
Pack all your precious things
Photos and wedding rings
Open the stable gates
Set the horses free
Find without the rain
Lightning strikes down again
Water the garden well
But do not fight the flames
(Ooh)
And the sunset is bright red
(Ooh)
The hills are all on fire
Bring the car round
We had better fly
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
(Ooh)
And the sunset is bright red
(Ooh)
Above the banyan trees
(Ooh)
Bring the car round
It’s time for us to leave
Bring the car round
I don’t mind
As long as you’re with me

(перевод)

Дым заполняет небо
Заставляет меня сломаться и плакать
Помните, когда мы покинули город
Прошло три лета?
я беру на себя все
Заставляет мое сердце петь
Грустная песня для всех, кого я знаю
Мы должны отпустить это
(Ооо)
И закат ярко-красный
(Ооо)
Над баньяновыми деревьями
(Ооо)
Приведите машину в порядок
Нам пора уходить
Упакуйте все свои драгоценные вещи
Фотографии и обручальные кольца
Откройте ворота конюшни
Освободите лошадей
Найти без дождя
Молния снова бьет
Хорошо полейте сад
Но не борись с пламенем
(Ооо)
И закат ярко-красный
(Ооо)
Холмы все в огне
Приведите машину в порядок
Нам лучше летать
Ох
Ох
Ох
Ох
(Ооо)
И закат ярко-красный
(Ооо)
Над баньяновыми деревьями
(Ооо)
Приведите машину в порядок
Нам пора уходить
Приведите машину в порядок
я не против
Пока ты со мной