Перевод текста песни Simple Love Song - Anuhea

Simple Love Song (оригинал)

I See the way he walks into a room
And then he speaks, so sweet
Every word from his lips is like honey!
I know he loves me,
In the way he sings and the way he strums his instrument, the way he jams and
the way he treats his family,
he’s funny, I know he loves me!
Although our life’s been super complicated,
Just play this song when you need a little lift cause baby
I’m finally, i’m writing you this simple love song,
After how long baby I m finally
I m writing you this simple love song.
I still can’t get enough even though these times are rough,
Boy you know I m tripping big because your not around,
But it s OK babe, you gotta get’um baby.
I m gonna hold it down for you,
I m gonna scream it loud for you, focus on myself for you,
You know that I will die for you, baby!
I know it s crazy,
Although our life has been super complicated,
Just play this song when you need a little lift cause baby
I’m finally, im writing you this simple love song,
After how long baby I m finally
I m writing you this simple love song.
It s funny how four chords
Can tell the truth in so many ways,
been feelin it for a while but I never had the time,
Now I m here to say:
I finally, im writing you this simple love song,
After how long baby I m finally
I m writing you this simple love song.
I m finally, I m writing you
I said I m finally, I m writing you this simple love song!

Простая Песня О Любви (перевод)

Я вижу, как он входит в комнату
А потом он говорит, так мило
Каждое слово из его уст, как мед!
Я знаю, что он любит меня,
В том, как он поет и как играет на своем инструменте, как он джемует и
как он относится к своей семье,
он забавный, я знаю, что он любит меня!
Хотя наша жизнь была очень сложной,
Просто включи эту песню, когда тебе нужно немного подняться, потому что, детка.
Наконец-то я пишу тебе эту простую песню о любви,
Через сколько времени, детка, я наконец
Я пишу тебе эту простую песню о любви.
Я все еще не могу насытиться, несмотря на то, что сейчас трудные времена,
Мальчик, ты знаешь, что я спотыкаюсь, потому что тебя нет рядом,
Но все в порядке, детка, ты должен получить, детка.
Я собираюсь держать его для вас,
Я буду громко кричать для тебя, сосредоточусь на себе ради тебя,
Ты знаешь, что я умру за тебя, детка!
Я знаю, это безумие,
Хотя наша жизнь была очень сложной,
Просто включи эту песню, когда тебе нужно немного подняться, потому что, детка.
Наконец-то я пишу тебе эту простую песню о любви,
Через сколько времени, детка, я наконец
Я пишу тебе эту простую песню о любви.
Забавно, как четыре аккорда
Может сказать правду многими способами,
Я чувствовал это какое-то время, но у меня никогда не было времени,
Теперь я здесь, чтобы сказать:
Наконец-то я пишу тебе эту простую песню о любви,
Через сколько времени, детка, я наконец
Я пишу тебе эту простую песню о любви.
Я наконец-то пишу тебе
Я сказал, что наконец-то пишу тебе эту простую песню о любви!