Перевод текста песни Blessings - Anthony Ramos

Blessings (оригинал)

I can’t buy her, she got her own money
Designer bag, big house on the coast money
I pick up that she got her eyes on me
I don’t know, know why
She lookin' like she don’t need nobody, nobody
Fine girl, fine girl
What’d I do to deserve your time and attention?
My world, my world
Is moving around your love and affection
I heard you say somethin' with your body
Makin' it so hard for me (ay, ay)
Shawty wanna bless me (Ay now, ay now)
Shawty feelin' sexy (Ay now, ay now)
Could tell the way she dance on me (ay now, ay now)
Shawty wanna bless me, blessings (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
She don’t wanna talk anymore
She know what she came here for
She know when she walk in the door
She got that look in her eyes
When she move it side to side
Yeah, you know them hips don’t lie
Caught that Caribbean vibe
Fine girl, fine girl
What’d I do to deserve your time and attention?
My world, my world
Is moving around your love and affection
I heard you say somethin' with your body
Makin' it so hard for me (ay, ay)
Shawty wanna bless me (Ay now, ay now)
Shawty feelin' sexy (Ay now, ay now)
Could tell the way she dance on me (ay now, ay now)
Shawty wanna bless me, blessings (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me
Fine girl, fine girl
What’d I do to deserve your time and attention?
My world, my world
Is moving around your love and affection
I heard you say somethin' with your body
Makin' it so hard for me (ay, ay)
Shawty wanna bless me (Ay now, ay now)
Shawty feelin' sexy (Ay now, ay now)
Could tell the way she dance on me (ay now, ay now)
Shawty wanna bless me, blessings (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)
Blessing, blessing, blessing for me (ay, ay)

Благословения (перевод)

Я не могу купить ее, у нее есть свои деньги
Дизайнерская сумка, большой дом на берегу, деньги
Я понимаю, что она посмотрела на меня
Я не знаю, знаю, почему
Она выглядит так, будто ей никто не нужен, никто
Прекрасная девушка, прекрасная девушка
Что я сделал, чтобы заслужить ваше время и внимание?
Мой мир, мой мир
Движется вокруг твоей любви и привязанности
Я слышал, ты что-то сказал своим телом
Мне так тяжело (да, да)
Шоути хочет благословить меня (да, да, сейчас)
Шоути чувствует себя сексуально (да, сейчас, сейчас)
Могу сказать, как она танцует на мне (да, сейчас, сейчас)
Shawty хочет благословить меня, благословения (ау, ау)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Она больше не хочет говорить
Она знает, зачем пришла сюда
Она знает, когда входит в дверь
У нее такой взгляд в глазах
Когда она перемещает его из стороны в сторону
Да, ты знаешь, что их бедра не лгут.
Поймал эту карибскую атмосферу
Прекрасная девушка, прекрасная девушка
Что я сделал, чтобы заслужить ваше время и внимание?
Мой мир, мой мир
Движется вокруг твоей любви и привязанности
Я слышал, ты что-то сказал своим телом
Мне так тяжело (да, да)
Шоути хочет благословить меня (да, да, сейчас)
Шоути чувствует себя сексуально (да, сейчас, сейчас)
Могу сказать, как она танцует на мне (да, сейчас, сейчас)
Shawty хочет благословить меня, благословения (ау, ау)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Благословение, благословение, благословение для меня
Прекрасная девушка, прекрасная девушка
Что я сделал, чтобы заслужить ваше время и внимание?
Мой мир, мой мир
Движется вокруг твоей любви и привязанности
Я слышал, ты что-то сказал своим телом
Мне так тяжело (да, да)
Шоути хочет благословить меня (да, да, сейчас)
Шоути чувствует себя сексуально (да, сейчас, сейчас)
Могу сказать, как она танцует на мне (да, сейчас, сейчас)
Shawty хочет благословить меня, благословения (ау, ау)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)
Благословение, благословение, благословение для меня (ай, ай)