Перевод текста песни Cousin - Original Radio Cast, Lindsay Mendez, Anthony Ramos

Cousin (оригинал)

I called a cousin who called a cousin who called a friend, who called a couple
dozen cousins, cause it doesn’t end
My cousin Justin’s looking for a little something-something for a certain
someone, some girl he wants to be touching
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
We were just discussing our cousin Justin.
Wasn’t Justin the cousin who just
made the honor roll, got the colleges buzzin'?
Are we close to our cousin Justin?
Are we supposed to trust him?
Are we thugs to our cousin Justin?
We don’t sell drugs, man
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Did you get it yet?
No, I’m about to get it
Is your dealer a student?
I got you, girl.
Don’t sweat it
Let me know when you got it
As soon as I can
I’ll find a way to repay you, Justin
Oh, man!
Yo, what is up with this fussin'?
This isn’t up for discussion.
This is our
cousin coming to us.
He’s our blood, and we love him
Ah, look at Justin.
He blushing
Our little Justin is crushing
Sorry for rushing to judgement
Why should we get you these drugs?
Love!
What?
Only if you believe in love.
Love!
Love!
Love!
Only if you believe in love
Get him the stuff
I hand my cousin twenty-five ducats, I’m sweating buckets.
He hands me a
sandwich bag with some little green nuggets.
I got it for you
X-O.
Cool
You want it now?
See you at school
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Love!
Only if you believe in love!
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something
Everybody’s got a cousin who can hook them up with something.

Двоюродный брат (перевод)

Я позвонил двоюродному брату, который позвонил двоюродному брату, который позвонил другу, который позвонил паре
дюжина кузенов, потому что это не заканчивается
Мой кузен Джастин ищет кое-что для определенного
кто-то, какая-то девушка, к которой он хочет прикасаться
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
Мы только что обсуждали нашего кузена Джастина.
Разве Джастин не был двоюродным братом, который только что
попал в список почета, заставил колледжи гудеть?
Мы близки с нашим двоюродным братом Джастином?
Должны ли мы доверять ему?
Мы головорезы для нашего кузена Джастина?
Мы не продаем наркотики, чувак
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
Вы уже получили его?
Нет, я собираюсь получить это
Ваш дилер – студент?
Я понял тебя, девочка.
Не парься
Дайте мне знать, когда вы его получите
Как только я могу
Я найду способ отплатить тебе, Джастин
О чувак!
Эй, что случилось с этой суетой?
Это не обсуждается.
Это наш
двоюродный брат идет к нам.
Он наша кровь, и мы любим его
А, посмотри на Джастина.
Он краснеет
Наш маленький Джастин сокрушается
Извините, что поторопился с суждением
Почему мы должны достать вам эти лекарства?
Люблю!
Какая?
Только если ты веришь в любовь.
Люблю!
Люблю!
Люблю!
Только если ты веришь в любовь
Принеси ему вещи
Даю двоюродному брату двадцать пять дукатов, потею ведрами.
Он протягивает мне
пакет для сэндвичей с небольшими зелеными наггетсами.
Я получил это для вас
Х-О.
прохладно
Хочешь прямо сейчас?
Увидимся в школе
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
Люблю!
Только если ты веришь в любовь!
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить
У каждого есть двоюродный брат, который может их чем-нибудь зацепить.