Перевод текста песни O Pedido - Anselmo Ralph, Paulo Flores

O Pedido - Anselmo Ralph, Paulo Flores
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Pedido, исполнителя - Anselmo Ralph.
Дата выпуска: 01.12.2016
Язык песни: Португальский

O Pedido

(оригинал)
Anselmo Ralph:
Meu senhor
Eu quero pedir a mão da sua filha
Se me der autorização trago a família
Quando quiser, é so dizer
Paulo Flores:
Meu rapaz
Minha filha é meu tesouro mais precioso
E não vou cedê-la a nenhum famoso
Não quero kumbum
So quero que tu hmm
Anselmo Ralph:
Talvez tivesse à espera
De um advogado ou doutor
Não assim um pé-rapado como eu
Paulo Flores:
Eu não esperava nada
So quero para ela um amor tão puro
Cor do azul do céu
Anselmo Ralph:
Meu srenhor
Vou amar com dedicação a sua menina
E prometo que vou faze-la minha
A minha bebé, a minha mulher
Eu prometo sim
Paulo Flores:
Meu rapaz
Começo por te falar da minha cina
O que eu lutei para educar essa menina
A minha bebé e agora vem você
Meu rapaz
Anselmo Ralph:
Talvez tivesse a espera
De um advogado ou doutor
Não assim um pé-rapado como eu
Anselmo Ralph E Paulo Flores:
Eu não esperava nada
Só quero para ela um amor tão puro
Cor do azul do céu
Então no amor o que importa
É o amor o que importa
Mas no amor o que importa
É o amor o que importa
É o amor o que importa
O amor o que importa
Mas no amor o que importa
Amor amor amor
Se eu le dou amor
Se le deres amor
É o que importa mais
Importa
Se le dou valor
Se le deres valor
É o que importa mais
É minha filha
Se eu le dou amor é o que importa mais
É o amor que importa
Se eu le dou amor
É o que importa, é minha filha
Minha pequena
É o amor que importa
Se le deres amor

Запрос

(перевод)
Ансельм Ральф:
Мой господин
Я хочу просить руки вашей дочери
Если вы дадите мне разрешение, я приведу семью
Когда захочешь, просто скажи
Пауло Флорес:
Мой мальчик
Моя дочь - мое самое дорогое сокровище
И я не отдам его ни одному известному человеку
я не хочу кумбума
Я просто хочу, чтобы ты
Ансельм Ральф:
может я ждал
От юриста или врача
Не такой потрепанный, как я
Пауло Флорес:
я ничего не ожидал
Я просто хочу для нее такой чистой любви
Небесно-голубой цвет
Ансельм Ральф:
мой господин
Я буду любить твою девушку преданно
И я обещаю, что сделаю ее своей
Мой ребенок, моя жена
я обещаю да
Пауло Флорес:
Мой мальчик
Я начну с того, что расскажу вам о моей стране
Что я боролся, чтобы воспитать эту девушку
Мой ребенок, и теперь ты приходишь
Мой мальчик
Ансельм Ральф:
Может быть, мне пришлось ждать
От юриста или врача
Не такой потрепанный, как я
Ансельмо Ральф Э Пауло Флорес:
я ничего не ожидал
Я просто хочу для нее такой чистой любви
Небесно-голубой цвет
Итак, в любви важно
Это любовь, которая имеет значение
Но в любви, что важно
Это любовь, которая имеет значение
Это любовь, которая имеет значение
Любовь важнее всего
Но в любви, что важно
Любовь любовь любовь
Если я дам тебе любовь
Если вы дадите любовь
Это самое главное
Это важно
Если бы я дал значение
Если вы дадите значение
Это самое главное
и моя дочь
Если я даю тебе любовь, это важнее всего
Это любовь, которая имеет значение
Если я дам тебе любовь
Это важно, это моя дочь
Мой маленький
Это любовь, которая имеет значение
Если вы дадите любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nao me toca 2012
Não Me Toca 2010
Um Dois 2007
Vais Me Perder 2021
Super Homem 2005
Minha Bebé ft. Sandokan 2014
Te Vais Lembrar de Mim 2014
Não Vai Embora 2014
Domesticado ft. Sandokan 2014
Pra Cuiar Mais ft. C4 Pedro 2019
Não Tenho Pena 2020
Makongo ft. Paulo Flores 2021
Amor Errado ft. Pérola 2012
Viro Santo ft. MC Zuka 2020
Quiero Volver ft. Todo El Rato 2020
Diz-me Quantos Beijos 2020
Ando Com Jesus 2020
Quero de Volta 2012
Atrevimento ft. Kataleya 2014
Sou Sortudo ft. Anselmo Ralph 2012

Тексты песен исполнителя: Anselmo Ralph
Тексты песен исполнителя: Paulo Flores