Перевод текста песни Tribute To Linn - Anna Ternheim

Tribute To Linn (оригинал)

Waking up was kind of strange
The past two years have made a change
You are barely on my mind
Saying goodbye sure takes time
Today, you should turn 25
With your best time flying by
Not knowing where your future lies
And all prepared to conquer life
We get no answers from the past
No, how the fire spread so fast
But New Year’s Eve
All turned black
Sometimes you’re lucky
Sometimes you’re not

Дань Памяти Линн (перевод)

Пробуждение было немного странным
За последние два года произошли изменения
Ты едва в моих мыслях
Прощание обязательно требует времени
Сегодня тебе должно исполниться 25
С твоим лучшим временем, пролетающим мимо.
Не зная, где твое будущее
И все готовы покорять жизнь
Мы не получаем ответов из прошлого
Нет, как огонь распространился так быстро
Но в новогоднюю ночь
Все стало черным
Иногда тебе везет
Иногда ты не