Перевод текста песни Better Be - Anna Ternheim

Better Be (оригинал)

Me and you
I better laugh in 20 years from now
With some perspective and dedication
I will find somebody new
It better be someone special
He Better be coming very soon
It better be for real this time
Oh I know, it always was with you
You or no one
I hope I’m wrong before I die of boredom
I wantmore than
Days and nights when I amuse
Myself alone
He better be someone special
He better be devoted just like you
It better be for real this time
Oh I know, it always was with you
Friends forever, oh no
Another girl will change your mind
In less than half the summer
So before you fall in love, I wonder
When you asked for
Something that I couldn’t give you
More of
Me and you
I talk as if it’s now but nothing is new
She better be someone special
She better be more in love than me
And if I was your brightest hour
She is now, as far as I can see

Лучше Быть (перевод)

Я и ты
Я лучше посмеюсь через 20 лет
С некоторой перспективой и преданностью
я найду кого-нибудь нового
Лучше быть кем-то особенным
Ему лучше приехать очень скоро
На этот раз лучше быть по-настоящему
О, я знаю, это всегда было с тобой
Вы или никто
Надеюсь, я ошибаюсь, пока не умру от скуки
я хочу больше, чем
Дни и ночи, когда я развлекаюсь
Я один
Ему лучше быть кем-то особенным
Ему лучше быть преданным, как и ты
На этот раз лучше быть по-настоящему
О, я знаю, это всегда было с тобой
Друзья навсегда, о нет
Другая девушка передумает
Менее чем за половину лета
Поэтому, прежде чем вы влюбитесь, мне интересно
Когда вы попросили
Что-то, что я не мог тебе дать
Больше
Я и ты
Я говорю так, как будто это сейчас, но ничего нового
Ей лучше быть кем-то особенным
Ей лучше любить больше, чем меня.
И если бы я был твоим самым ярким часом
Сейчас она, насколько я вижу,