Перевод текста песни Just As Friends - Anna Ternheim

Just As Friends (оригинал)

Let’s meet again just as friends
Introduce ourselves with brand new names
In another time, in a different place
I will always care for you
I will always care for you
I feel the pain on my skin
Burn right through and all the way in
This is a fight we just can’t win
I will always care for you
I will always care for you
If you walk away
If you walk away
Stay with me stay
Stay with me

Просто Как Друзья (перевод)

Давай встретимся снова, как друзья
Представьтесь с новыми именами
В другое время, в другом месте
Я всегда буду заботиться о тебе
Я всегда буду заботиться о тебе
Я чувствую боль на коже
Сжечь насквозь и полностью
Это битва, которую мы просто не можем выиграть
Я всегда буду заботиться о тебе
Я всегда буду заботиться о тебе
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Останься со мной, останься
Останься со мной