Перевод текста песни Sort Of Delilah - Anna Nalick

Sort Of Delilah - Anna Nalick
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sort Of Delilah, исполнителя - Anna Nalick. Песня из альбома Broken Doll & Odds & Ends, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.06.2011
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Sort Of Delilah

(оригинал)
You were at an end, breaking at the bend
Heaven was an awful lot to lose
What if I’d have prayed, if I would’ve stayed
If I would’ve thought about you
I just covered your eyes
And let you crumble down, down, down on the inside
All this trouble is mine
I let you crumble down, down, down on the inside
I can’t lie, love
I’m sort of Delilah
And I know that I let you down
I let you down, oh, I let you down
Once you were a tower, and given the power
How did I become the wrecking ball?
Didn’t want to hurt you, didn’t deserve you
I’m usually the victim, after all
I just covered your eyes
And let you crumble down, down, down on the inside
All this trouble is mine
I let you crumble down, down, down on the inside
I can’t lie, love
I’m sort of Delilah
And I know that I let you down
I let you down, I let you down
And I might not have started
If I knew that I would break your heart
And if I tell you I’m sorry
Would I build you back to where you started
And I became the bad guy when I broke your heart
And you just let me
I don’t want to be the bad guy
I just covered your eyes
And let you crumble down, down, down on the inside
All this trouble is mine
I let you crumble down, down, down on the inside
I can’t lie, love
I’m sort of Delilah
And I know that I let you down
I let you down, I let you down
I let you down, I let you down, I let you down
Ooh, let you down, I let you down, I let you down
I let you down, I let you down, I let you down

Вроде Далилы

(перевод)
Вы были в конце, ломаясь на повороте
Небеса было ужасно много потерять
Что, если бы я помолился, если бы я остался
Если бы я думал о тебе
Я просто закрыл тебе глаза
И пусть ты рухнешь вниз, вниз, вниз внутри
Вся эта беда моя
Я позволю тебе рухнуть вниз, вниз, вниз внутри
Я не могу лгать, любовь
Я вроде Далилы
И я знаю, что подвел тебя
Я подвел тебя, о, я подвел тебя
Когда-то вы были башней, и, получив силу
Как я стал разрушительным шаром?
Не хотел причинить тебе боль, не заслужил тебя
В конце концов, я обычно жертва
Я просто закрыл тебе глаза
И пусть ты рухнешь вниз, вниз, вниз внутри
Вся эта беда моя
Я позволю тебе рухнуть вниз, вниз, вниз внутри
Я не могу лгать, любовь
Я вроде Далилы
И я знаю, что подвел тебя
Я подвел тебя, я подвел тебя
И я, возможно, не начал
Если бы я знал, что разобью тебе сердце
И если я скажу тебе, что сожалею
Могу ли я вернуть вас туда, где вы начали
И я стал плохим парнем, когда разбил тебе сердце
И ты просто позволишь мне
Я не хочу быть плохим парнем
Я просто закрыл тебе глаза
И пусть ты рухнешь вниз, вниз, вниз внутри
Вся эта беда моя
Я позволю тебе рухнуть вниз, вниз, вниз внутри
Я не могу лгать, любовь
Я вроде Далилы
И я знаю, что подвел тебя
Я подвел тебя, я подвел тебя
Я подвел тебя, я подвел тебя, я подвел тебя
О, подвел тебя, я подвел тебя, я подвел тебя
Я подвел тебя, я подвел тебя, я подвел тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shine 2011
My Back Pages 2019
True Love Ways 2019
I'll Be Seeing You 2019
Kiss Them For Me 2011
Helplessly Hoping 2019
Waterloo Sunset 2019
Right Here, Right Now 2019
That's All 2019
As Time Goes By 2019
Some of These Days 2019
As Time Draws Near 2020
These Old Wings 2011
Scars 2011
Walk Away 2011
Car Crash 2011
All On My Own 2011
The Fairest Of The Seasons 2011
Broken Doll 2011
All Through the Night 2017

Тексты песен исполнителя: Anna Nalick