Перевод текста песни Burn and Fade - Anna Nalick

Burn and Fade (оригинал)

Dear lover, this is the last time
I’m on my knees but always up in arms
And just because it was a good dream
Don’t make winter warm
Don’t burn
And fade away
And when I said it’s the last time
Paper dolls could not be more cut up
'Cause I threw my armor down the day my
Iron blocked your touch
Don’t burn
And fade away
It’s a star-ward swirl
Every time you breathe for me when you say you will
But when you don’t, you scream me half a truth
And I’m tired of feeling that from you
I know I said it’s the last time
But I can’t breathe without you on my tongue
And I think that I could live without lungs
But I’ve grown tired of iron
Don’t burn
Don’t fade
Don’t burn and fade
Don’t burn
And fade away
Don’t burn and fade
Don’t burn
And fade away

Гореть и угасать (перевод)

Дорогой любовник, это последний раз
Я на коленях, но всегда с оружием
И только потому, что это был хороший сон
Не согревай зиму
Не сжигать
И исчезнуть
И когда я сказал, что это в последний раз
Бумажные куклы не могли быть более разрезанными
Потому что я бросил свою броню в тот день, когда
Железо заблокировало ваше прикосновение
Не сжигать
И исчезнуть
Это звездный вихрь
Каждый раз, когда ты дышишь для меня, когда говоришь, что будешь
Но когда нет, ты кричишь мне полуправду
И я устал чувствовать это от тебя
Я знаю, я сказал, что это в последний раз
Но я не могу дышать без тебя на моем языке
И я думаю, что я мог бы жить без легких
Но я устал от железа
Не сжигать
Не исчезай
Не горю и не тускнею
Не сжигать
И исчезнуть
Не горю и не тускнею
Не сжигать
И исчезнуть