
Дата выпуска: 16.11.2014
Язык песни: Польский
Zawsze gdzieś czeka ktoś(оригинал) |
Zimno jak sto diabłów leje deszcz |
Świat uderzył w płacz |
Nawet kropli słońca bury zmierzch |
A w tym wszystkim ja |
Cały peron w swetrze z wełny chmur |
Skulił się jak pies |
Wietrzy gdzieś wagonów sznur |
Zgubiony w mokrej mgle |
Zawsze gdzieś czeka ktoś |
Tak już jest tak musi być |
Czy w pogodne, czy deszczowe dni |
Zawsze gdzieś czeka ktoś |
I by miłość mogła wejść |
Trzyma dla niej wciąż otwarte drzwi |
Zły semafor milczy patrzy w dal |
Łowi stukot kół |
Chciałby już odpocząć jak I ja |
Wejść pod kołdrę snu |
Gdy podniesie ramię co tam deszcz |
Co mi chmury cień |
Będzie to, ty przecież wiesz |
Najpogodniejszy dzień |
Zawsze gdzieś czeka ktoś |
Tak już jest tak musi być |
Czy w pogodne, czy deszczowe dni |
Zawsze gdzieś czeka ktoś |
I by miłość mogła wejść |
Trzyma dla niej wciąż otwarte drzwi |
Всегда где-то ждет кто-то(перевод) |
Холодно как в аду, льет дождь |
Мир рухнул в плач |
Даже солнце опускает тусклые сумерки |
И во всем этом мне |
Вся платформа в свитере из шерсти облаков |
Он присел, как собака |
Где-то в вагонах дует веревка |
Потерянный в мокром тумане |
Всегда есть кто-то где-то ждет |
Вот как это должно быть |
Будь то ясные или дождливые дни |
Всегда есть кто-то где-то ждет |
И чтобы любовь пришла |
Он держит дверь открытой для нее |
Плохой семафор молчит глядя вдаль |
Он ловит стук колес |
Он хотел бы отдохнуть так же, как я |
Получить под одеялом сна |
Когда я поднимаю руку, идет дождь |
Какое теневое облако для меня |
Это будет, ты знаешь это |
Лучший день |
Всегда есть кто-то где-то ждет |
Вот как это должно быть |
Будь то ясные или дождливые дни |
Всегда есть кто-то где-то ждет |
И чтобы любовь пришла |
Он держит дверь открытой для нее |
Название | Год |
---|---|
Najtrudniejszy pierwszy krok | 1974 |
Chcę kochać | 1974 |
Za każdy uśmiech | 1976 |
Staruszek świat | 1976 |
Dzień bez happy endu | 1976 |
Mój, tylko mój | 1976 |
Biały wiersz od ciebie | 1976 |
Nic nie może wiecznie trwać | 1980 |
Wielka dama tańczy sama | 1980 |
Gdzie są dzisiaj tamci ludzie | 1980 |
My baby waits for rainy days | 1980 |
Ktoś między nami ft. Zbigniew Hołdys | 1980 |
Pozwolił nam los ft. Anna Jantar | 1980 |
Moje jedyne marzenie | 1980 |
Jak w taki dzień deszczowy | 1977 |
Tyle słońca w całym mieście | 2014 |
Ja nie mogłam mieć serc dwóch | 1974 |
Żeby szczęśliwym być | 1974 |
Radość najpiękniejszych lat | 1977 |