| Dzień bez happy endu (оригинал) | День без хэппи-энда (перевод) |
|---|---|
| Przeminęło z wiatrem | Унесенные ветром |
| Gdzieś przepadło latem, no i co? | Потерялся где-то летом, и что? |
| Jesteś czy cię nie ma | ты там или нет |
| Błękit spada z nieba, śpiewa song | Синий падает с неба, поет песню |
| Słońce na ulicy | Солнце на улице |
| Dziury w płotach liczy, wzbija kurz | Он считает дыры в заборах и поднимает пыль |
| Nic się nie zmieniło | Ничего не изменилось |
| Wszystko jest jak było, spójrz | Все как было, смотри |
| Przeminęło z wiatrem | Унесенные ветром |
| Uleciało z latem, no i co? | Пролетело с летом, и что? |
| Śmieję się jak śmiałam | Я смеюсь, когда я смеялся |
| Płaczę jak płakałam, razy sto | Я плачу, когда я плакала сто раз |
| Świat powoli moknie | Мир медленно промокает |
| Czy się snuje oknem, już nie twój | Будь то полоса через окно, больше не твое |
| Inny ma nadzieję | Еще один надеется |
| Że z nim świat podzielę, swój | Что я поделюсь с ним своим миром |
| Dzień bez happy endu | День без счастливого конца |
| Tobie się zdarzy, mnie | Это случится с тобой, со мной |
| Dzień bez happy endu | День без счастливого конца |
| Musi kończyć się źle | Это должно плохо закончиться |
| Przeminęło z wiatrem | Унесенные ветром |
| Zgasło już naprawdę, no i co? | Это действительно прошло, и что? |
| Jestem wciąż bogata | я все еще богат |
| Złotem, pełnią lata, tym co w krąg | Золото, лето, какой круг |
| Nie żal mi niczego | мне ничего не жалко |
| Złego i dobrego, tam czy tu | Хорошее и плохое, там или здесь |
| Bez niczyjej rady | Без чьего-либо совета |
| Żyję do utraty tchu | Я живу, пока не запыхался |
| Dzień bez happy endu | День без счастливого конца |
| Tobie się zdarzy, mnie | Это случится с тобой, со мной |
| Dzień bez happy endu | День без счастливого конца |
| Musi kończyć się źle | Это должно плохо закончиться |
| Przeminęło z wiatrem | Унесенные ветром |
| Gdzieś przepadło latem, no i co? | Потерялся где-то летом, и что? |
| Jesteś czy cię nie ma | ты там или нет |
| Błękit spada z nieba, śpiewa song | Синий падает с неба, поет песню |
| Słońce na ulicy | Солнце на улице |
| Dziury w płotach liczy, wzbija kurz | Он считает дыры в заборах и поднимает пыль |
| Nic się nie zmieniło | Ничего не изменилось |
| Wszystko jest jak było, spójrz | Все как было, смотри |
Перевод текста песни Dzień bez happy endu - Anna Jantar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dzień bez happy endu , исполнителя -Anna Jantar
Песня из альбома: Za każdy uśmiech
В жанре:Поп
Дата выпуска:11.02.1976
Язык песни:Польский
Лейбл звукозаписи:Polskie Nagrania
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Dzien bez happy endu
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1974 | |
| 1974 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
Ktoś między nami ft. Zbigniew Hołdys | 1980 |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1977 | |
| 2014 | |
| 1974 | |
| 1974 | |
| 2014 | |
| 1977 |