Перевод текста песни Tyle słońca w całym mieście - Anna Jantar

Tyle słońca w całym mieście (оригинал)

Dzień - wspomnienie lata
Dzień - słoneczne ćmy
Nagle w tłumie w samym środku miasta
Ty po prostu ty
Dzień - godzina zwierzeń
Dzień - przy twarzy twarz
Szuka pamięć poplątanych ścieżek
Lecz czy znajdzie nas
Tyle słońca w całym mieście
Nie widziałeś tego jeszcze
Popatrz o popatrz!
Szerokimi ulicami
Niosą szczęście zakochani
Popatrz o popatrz!
Wiatr porywa ich spojrzenia
Biegnie światłem w smugę cienia
Popatrz o popatrz!
Łączy serca wiąże dłonie
Może nam zawróci w głowie też
Dzień - powrotna podróż
Dzień - podanie rąk
Ale niebo całe jeszcze w ogniu
Chcę zatrzymać wzrok
Tyle słońca w całym mieście
Nie widziałeś tego jeszcze
Popatrz o popatrz!
Szerokimi ulicami
Niosą szczęście zakochani
Popatrz o popatrz!
Wiatr porywa ich spojrzenia
Biegnie światłem w smugę cienia
Popatrz o popatrz!
Łączy serca wiąże dłonie
Może nam zawróci w głowie też

Столько солнца по всему городу (перевод)

День - воспоминание о лете
День - солнечные мотыльки
Вдруг в толпе посреди города
Только ты
День - час признаний
День - лицом к лицу
Память ищет запутанные пути
Но найдет ли он нас
Так много солнца по всему городу
Вы еще этого не видели
Смотри и смотри!
По широким улицам
Они приносят счастье влюбленным
Смотри и смотри!
Ветер сдувает глаза
Свет бежит в линию тени
Смотри и смотри!
Он соединяет сердца, связывает руки
Может быть, это вызовет у нас головокружение тоже
День - обратный путь
День - рукопожатие
Но небо все еще в огне
Я хочу сохранить зрение
Так много солнца по всему городу
Вы еще этого не видели
Смотри и смотри!
По широким улицам
Они приносят счастье влюбленным
Смотри и смотри!
Ветер сдувает глаза
Свет бежит в линию тени
Смотри и смотри!
Он соединяет сердца, связывает руки
Может быть, это вызовет у нас головокружение тоже