Перевод текста песни Radość najpiękniejszych lat - Anna Jantar

Radość najpiękniejszych lat (оригинал)

To już przedmieścia gorzki smak
Autobus rusza w krótki rejs
Zdyszana biegnę z żartu w żart
Z podróży w podróż, z wiersza w wiersz
I kocham, pragnę, tracę tak
Jak by się chwilą stawał rok
Jak gdyby świat wymykał mi się z rąk
To, co mam, to, co mam
To radość najpiękniejszych lat
To, co mam, to, co mam
To serce, które jeszcze na wszystko stać
To, co mam, to, co mam
To młodość, której nie potrafię kryć
To wiara, że naprawdę umiem żyć
Umiem żyć…
Już jesień i latawców klucz
A w kinach tyle pustych miejsc
Z niedawnych zdarzeń ścieram kurz
Babiego lata wątłą sieć, bo
Jestem wiatrem, śpiewam wiatr
Jestem łąką, trawy źdźbłem
Jak biały jacht, w nieznany płynę dzień
To, co mam, to, co mam
To radość najpiękniejszych lat
To, co mam, to, co mam
To serce, które jeszcze na wszystko stać
To, co mam, to, co mam
To młodość, której nie potrafię kryć
To wiara, że naprawdę umiem żyć
Umiem żyć…

Радость лучших лет, (перевод)

Он имеет горький вкус в пригороде
Автобус совершает короткий рейс
Запыхавшись, я бегу от шутки к шутке
Из путешествия в путешествие, из строки в строку
И я люблю, я хочу, я теряю да
Как будто год станет мгновением
Как будто мир ускользает из моих рук
У меня есть то, что у меня есть
Это радость самых красивых лет
У меня есть то, что у меня есть
Это сердце, которое все еще может все
У меня есть то, что у меня есть
Это молодость, которую я не могу скрыть
Это вера, что я действительно могу жить
Я могу жить...
Уже осень и ключевые воздушные змеи
И так много свободных мест в кинотеатрах
Стираю пыль с недавних событий
Хрупкая сеть младенца летит, потому что
Я ветер, я пою ветер
Я луг, травинка
Как белая яхта, я плыву день в неизвестность
У меня есть то, что у меня есть
Это радость самых красивых лет
У меня есть то, что у меня есть
Это сердце, которое все еще может все
У меня есть то, что у меня есть
Это молодость, которую я не могу скрыть
Это вера, что я действительно могу жить
Я могу жить...