Перевод текста песни Immer wenn der Regen fällt - Anna Blue

Immer wenn der Regen fällt - Anna Blue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immer wenn der Regen fällt, исполнителя - Anna Blue. Песня из альбома Every Time the Rain Comes Down, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.11.2016
Лейбл звукозаписи: Jamstar Records (freenet digital GmbH)
Язык песни: Немецкий

Immer wenn der Regen fällt

(оригинал)
Und immer wenn der regen fällt
Dann tauch ich ein hinein in deine welt
Du kämpfst mit dämonen
Die tief in dir wohnen
Fühlst dich dem abgrund so nah
(Spring nicht)
Es zerreist dich von innen
Du bist wie von sinnen
Doch jetzt bin ich für dich da
(Nimm meine hand)
Du wirst nicht einsam untergehn
Wir werdens gemeinsam überstehn
Und immer wenn der regen fällt
(Wenn der regen fällt)
Tauch ich ein in deine welt
(Tauch ich ein in deine welt)
Werd ein teil von dir und halte deine hand
Und immer wenn der regen fällt
(Wenn der regen fällt)
Bin ich die, die zu dir hält
(Die, die zu dir hält)
Und die einzige die dich verstehen kann
Immer wenn der regen fällt
Immer wenn der regen fällt
Deine tränen sind vergeblich
Der schmerz unerträglich
Und tief in dir keimt der zorn
(Ich kann es fühln)
Denn du fühlst dich verloren
Zum scheitern geboren
Doch jetzt blicken wir nach vorn
(Alles wird gut)
Du wirst nicht einsam untergehn
Wir werdens gemeinsam überstehn
Und immer wenn der regen fällt
(Wenn der regen fällt)
Tauch ich ein in deine welt
(Tauch ich ein in deine welt)
Werd ein teil von dir und halte deine hand
Und immer wenn der regen fällt
(Wenn der regen fällt)
Bin ich die, die zu dir hält
(Die, die zu dir hält)
Und die einzige die dich verstehen kann
Immer wenn der regen fällt
Immer wenn der regen fällt
Und immer wenn der regen fällt
Dann tauch ich ein hinein in deine welt
Und immer wenn der regen fällt
(Wenn der regen fällt)
Tauch ich ein in deine welt
(Tauch ich ein in deine welt)
Werd ein teil von dir und halte deine hand
Und immer wenn der regen fällt
(Wenn der regen fällt)
Bin ich die, die zu dir hält
(Die, die zu dir hält)
Und die einzige die dich verstehen kann
Immer wenn der regen fällt
Immer wenn der regen fällt

Всякий раз, когда падает дождь

(перевод)
И всякий раз, когда идет дождь
Затем я погружаюсь в твой мир
Вы сражаетесь с демонами
Которые живут глубоко внутри тебя
Почувствуйте себя так близко к бездне
(Не прыгай)
Это разрывает тебя изнутри
Вы не в своем уме
Но теперь я здесь для тебя
(Возьми мою руку)
Ты не спустишься один
Мы справимся с этим вместе
И всякий раз, когда идет дождь
(когда идет дождь)
Я погружаюсь в твой мир
(Я погружаюсь в твой мир)
Стань частью себя и возьми себя за руку
И всякий раз, когда идет дождь
(когда идет дождь)
Я тот, кто придерживается тебя?
(Тот, который придерживается тебя)
И единственный, кто может понять тебя
Всякий раз, когда идет дождь
Всякий раз, когда идет дождь
Твои слезы напрасны
Боль невыносимая
И глубоко внутри тебя прорастает гнев
(Я чувствую это)
Потому что ты чувствуешь себя потерянным
Рожденный терпеть неудачу
Но теперь мы смотрим вперед
(Все будет хорошо)
Ты не спустишься один
Мы справимся с этим вместе
И всякий раз, когда идет дождь
(когда идет дождь)
Я погружаюсь в твой мир
(Я погружаюсь в твой мир)
Стань частью себя и возьми себя за руку
И всякий раз, когда идет дождь
(когда идет дождь)
Я тот, кто придерживается тебя?
(Тот, который придерживается тебя)
И единственный, кто может понять тебя
Всякий раз, когда идет дождь
Всякий раз, когда идет дождь
И всякий раз, когда идет дождь
Затем я погружаюсь в твой мир
И всякий раз, когда идет дождь
(когда идет дождь)
Я погружаюсь в твой мир
(Я погружаюсь в твой мир)
Стань частью себя и возьми себя за руку
И всякий раз, когда идет дождь
(когда идет дождь)
Я тот, кто придерживается тебя?
(Тот, который придерживается тебя)
И единственный, кто может понять тебя
Всякий раз, когда идет дождь
Всякий раз, когда идет дождь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silent Scream 2017
Every Time the Rain Comes Down 2016
I Against Me 2019
How Does It Feel? 2017
Stummer Schrei 2017
Say Something ft. Damien Dawn 2017
Where Do I Go 2016
So Alone 2014
Unbroken 2019
Angel ft. Damien Dawn 2017
Break the Wall 2018
Blind Eyed 2018
Ring the Alarm 2017
So allein 2014
Heart of Glass 2017
Night 2014
Wie wird es weitergehen 2016
Nacht 2014
Herz aus Glas 2017
Alone Together ft. Anna Blue 2017

Тексты песен исполнителя: Anna Blue