
Дата выпуска: 26.05.2005
Лейбл звукозаписи: Orca, Warner Music Poland
Язык песни: Английский
Heaven Knows Why(оригинал) |
When you’re down, my baby |
I’m falling down with you |
Maybe it looks like I don’t care |
But that’s not true |
And when your heart is bleeding |
I know it’s my fault |
I take all the blame on me |
Though it doesn’t show |
There is a killer in me |
Hidden beneath my smile |
She makes me wanna hurt you, baby |
She makes me tell you lies |
Heaven knows why |
I don’t know why |
We’re not so long together |
But we travelled so far |
I know I haven’t been there for you |
More then once or twice |
And when I see you crying |
It’s not that I don’t care |
I always wait with saying «sorry» |
Till it gets too late |
There is a child in me |
Hidden behind my eyes |
Hiding in his loneliness |
No matter how hard I try |
Heaven knows why |
I don’t know why |
When you’re down, my baby |
I’m falling down with you |
You say it looks like I don’t care |
But it’s not true |
Maybe my love isn’t golden |
But surely is real |
And I could day today, right now |
For what I feel |
There’s always you in me |
Hidden deep in my heart |
You make me wanna sing for you |
For you I wrote these lines |
Heaven knows why |
I don’t know why |
Heaven knows why |
I don’t know why |
Бог Знает Почему(перевод) |
Когда ты упал, мой ребенок |
я падаю с тобой |
Может быть, мне все равно |
Но это неправда |
И когда твое сердце истекает кровью |
Я знаю, что это моя вина |
Я беру всю вину на себя |
Хотя это не отображается |
Во мне есть убийца |
Скрытый под моей улыбкой |
Она заставляет меня хотеть причинить тебе боль, детка |
Она заставляет меня лгать тебе |
Небеса знают, почему |
не знаю почему |
Мы не так долго вместе |
Но мы путешествовали так далеко |
Я знаю, что не был рядом с тобой |
Более одного или двух раз |
И когда я вижу, как ты плачешь |
Дело не в том, что мне все равно |
Я всегда жду со словами «извините» |
Пока не станет слишком поздно |
Во мне есть ребенок |
Скрытый за моими глазами |
Скрываясь в своем одиночестве |
Как бы я ни старался |
Небеса знают, почему |
не знаю почему |
Когда ты упал, мой ребенок |
я падаю с тобой |
Вы говорите, похоже, мне все равно |
Но это неправда |
Может быть, моя любовь не золотая |
Но, конечно, настоящий |
И я мог бы сегодня, прямо сейчас |
За то, что я чувствую |
Ты всегда во мне |
Спрятан глубоко в моем сердце |
Ты заставляешь меня петь для тебя |
Для тебя я написал эти строки |
Небеса знают, почему |
не знаю почему |
Небеса знают, почему |
не знаю почему |
Название | Год |
---|---|
Fight ft. John Porter | 2021 |
Lovely Fake | 2009 |
Bones of Love ft. John Porter | 2005 |
Such A Shame ft. John Porter | 2006 |
Sens w tym, że wszystko przemija | 2000 |
Bones of Love ft. Anita Lipnicka | 2005 |
Cała prawda o mnie | 2000 |
Porcelana | 2000 |
Such A Shame ft. John Porter | 2006 |
Wracam | 2000 |
Moje oczy są zielone | 2000 |
Jestem powietrzem | 2000 |
Nawet jeśli | 2000 |
Calma | 2000 |
Ostatni list | 2000 |
Pokochaj siebie | 2000 |
I wszystko się może zdarzyć | 1996 |
Honey Trap | 2014 |
My Dark Places | 2014 |
Mosty | 1996 |
Тексты песен исполнителя: Anita Lipnicka
Тексты песен исполнителя: John Porter