| Cała prawda o mnie (оригинал) | Cała prawda o mnie (перевод) |
|---|---|
| Nie jestem święta, nie | Я не святой, нет |
| potrafię grzeszyć | я могу грешить |
| na próżno starasz się | ты стараешься напрасно |
| anioła znaleźć we mnie | найди во мне ангела |
| A to co o mnie wiesz | Что вы знаете обо мне |
| nic nie znaczy | это ничего не значит |
| bo jutro nawet ja | потому что завтра даже я |
| nie poznam sama siebie | я не узнаю себя |
| Więc pomyśl, proszę | Так что, пожалуйста, подумайте |
| nim na dobre | его навсегда |
| do serca weźmiesz mnie | прими меня близко к сердцу |
| bo życie ze mną | потому что живешь со мной |
| to randka w ciemno… | это свидание вслепую... |
| Nie jestem dobra, nie | я не в порядке, нет |
| choć bywam miła | хотя я могу быть хорошим |
| pamiętam to co złe | Я помню, что было не так |
| co piękne — zapominam | что красиво - я забываю |
| Czasami lubię być | Иногда мне нравится быть |
| całkiem sama | в полном одиночестве |
| i bywa, że ten stan | и бывает, что это состояние |
| nie szybko mija | не проходит быстро |
| Więc pomyśl, proszę | Так что, пожалуйста, подумайте |
| nim na dobre | его навсегда |
| do serca weźmiesz mnie | прими меня близко к сердцу |
| bo życie ze mną | потому что живешь со мной |
| to randka w ciemno… | это свидание вслепую... |
| Ref: Czy masz w sobie tyle sił | Ссылка: У тебя есть столько силы? |
| by moim mężczyzną być? | быть моим мужчиной? |
| Czy masz w sobie taką moc | Есть ли в тебе такая сила |
| By chronić mnie przede mną? | Чтобы защитить меня от меня? |
| Czy masz w sobie tyle sił | У тебя столько сил |
| by moim mężczyzną być? | быть моим мужчиной? |
| Czy masz w sobie taką moc | Есть ли в тебе такая сила |
| by wciąż pod prąd w nieznane płynąć? | плыть против течения в неизвестность? |
| Tajemnic wiele mam | у меня много секретов |
| i kilka twarzy | и несколько лиц |
| na nerwach świetnie gram | Я очень хорошо играю на нервах |
| i kłamię, gdy się boję | и я лгу, когда боюсь |
| A kiedy kocham tak | И когда я люблю да |
| jak teraz Ciebie | как ты сейчас |
| to prędzej umrę niż | Я умру раньше, чем |
| opowiem o tym Tobie | я расскажу тебе об этом |
| Więc pomyśl, proszę | Так что, пожалуйста, подумайте |
| nim na dobre | его навсегда |
| do serca weźmiesz mnie | прими меня близко к сердцу |
| bo życie ze mną | потому что живешь со мной |
| to randka w ciemno… | это свидание вслепую... |
| Ref: Czy masz w sobie tyle sił… | Реф: У тебя столько сил... |
Перевод текста песни Cała prawda o mnie - Anita Lipnicka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cała prawda o mnie , исполнителя -Anita Lipnicka
в жанреПоп
Дата выпуска:29.10.2000
Язык песни:Польский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2017 |