Перевод текста песни Daydreaming - Anita Lipnicka

Daydreaming - Anita Lipnicka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Daydreaming, исполнителя - Anita Lipnicka.
Дата выпуска: 27.10.1996
Язык песни: Английский

Daydreaming

(оригинал)
In my grey little town
People walk here and there
Missing buses and trains
And loosing themselves
Everything goes around
Everything by the clock
Exept one little girl
Selling flowers on the square
People say
That she’s mad
I wouldn’t say that
And she skids
On the waves of time
Daydreaming
Doesn’t care
If the sense of her life
Is missing
She’s out of the game, they play
'Cause prefers
To dance in the rain
In my grey little house
Every day after day
I have to hide my dreams
Out of everyone’s way
But sometime it’s so hard
Not to hear what they say
Then I think of that girl
Selling flowers on square
People say
That she’s mad
I wouldn’t say that
And she skids
On the waves of time
Daydreaming
Doesn’t care
If the sense of her life
Is missing
(перевод)
В моем сером городишке
Люди ходят туда-сюда
Пропавшие автобусы и поезда
И потерять себя
Все идет вокруг
Все по часам
Кроме одной маленькой девочки
Продажа цветов на площади
Люди говорят
что она злится
я бы так не сказал
И она скользит
По волнам времени
Мечтательность
не волнует
Если смысл ее жизни
Пропал, отсутствует
Она вне игры, они играют
Потому что предпочитает
Танцевать под дождем
В моем сером домике
Каждый день за днем
Я должен скрывать свои мечты
Не у всех на пути
Но иногда это так сложно
Не слышать, что они говорят
Тогда я думаю об этой девушке
Продажа цветов на площади
Люди говорят
что она злится
я бы так не сказал
И она скользит
По волнам времени
Мечтательность
не волнует
Если смысл ее жизни
Пропал, отсутствует
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lovely Fake 2009
Bones of Love ft. John Porter 2005
Such A Shame ft. John Porter 2006
Sens w tym, że wszystko przemija 2000
Cała prawda o mnie 2000
Porcelana 2000
Wracam 2000
Moje oczy są zielone 2000
Jestem powietrzem 2000
Nawet jeśli 2000
Calma 2000
Ostatni list 2000
Pokochaj siebie 2000
I wszystko się może zdarzyć 1996
Mosty 1996
Zanim Zrozumiesz 2017
I tylko noce 1996
Zabij Mnie 2017
Rzeko 2017
Piękna i rycerz 1996

Тексты песен исполнителя: Anita Lipnicka