Перевод текста песни On The Road - Angus & Julia Stone

On The Road (оригинал)

Hit up the bottle
Scored us the finest herb
Jumped aboard that rolling stone
Took to the sky like a bird
Now the wheels are in full spin
We’re off to play a thousand shows
Took a drag, fell in a dream
Took to the sky like a crow
She don’t like it when I’m on the road
She don’t like it when I’m on the road
She don’t like it when I’m on the road
She don’t like it when I’m on the road
Turn up the radio
Play 'A Horse With No Name'
Ten miles to the show
We’re running late in a running late game
That road can burn through your heart
Make you forget what you’re doing it for
But I’ll keep walking through the dark
I’ll keep knocking at that door, yes, I will
She don’t like it when I’m on the road
She don’t like it when I’m on the road
She don’t like it when I’m on the road
She don’t like it when I’m on the road

На Дороге (перевод)

Поднимите бутылку
Забил нам лучшую траву
Прыгнул на борт этого катящегося камня
Взлетел в небо, как птица
Теперь колеса в полном вращении
Мы собираемся сыграть тысячу концертов
Затянулся, заснул
Взлетел в небо, как ворона
Ей не нравится, когда я в дороге
Ей не нравится, когда я в дороге
Ей не нравится, когда я в дороге
Ей не нравится, когда я в дороге
Включи радио
Сыграйте в «Лошадь без имени»
Десять миль до шоу
Мы опаздываем в опаздывающей игре
Эта дорога может прожечь твое сердце
Заставьте вас забыть, для чего вы это делаете
Но я буду продолжать идти сквозь тьму
Я буду продолжать стучать в эту дверь, да, я буду
Ей не нравится, когда я в дороге
Ей не нравится, когда я в дороге
Ей не нравится, когда я в дороге
Ей не нравится, когда я в дороге