Перевод текста песни Get Home - Angus & Julia Stone

Get Home - Angus & Julia Stone
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Home, исполнителя - Angus & Julia Stone. Песня из альбома Angus & Julia Stone, в жанре Инди
Дата выпуска: 31.07.2014
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Get Home

(оригинал)

Добраться до дома

(перевод на русский)
If I ever, ever did strayЕсли бы я когда-нибудь заблудился,
Would you come backТы бы вернулась,
Come back to me?Вернулась ко мне?
But you can't follow a dog homeНо ты не можешь впустить пса в дом.
No you can't call a dog homeНет, ты не можешь позвать пса в дом,
If you don't know his nameЕсли ты даже не знаешь его имени.
--
[2x:][2x:]
Just as long as you gon' get homeПока ты хочешь добраться до дома,
You get homeТы доберёшься до дома.
--
Oh, she's a million miles awayО, она за миллион миль отсюда,
Oh, a million shores and baysЗа миллион берегов и бухт.
And all I can think about is sailing byИ всё, о чем я думаю, — это как мы поплывём,
Having you here by my sideА ты будешь рядом со мной.
Oh stay here with me, don't goО, останься со мной, не уходи.
Oh stay here with me, don't goО, останься со мной, не уходи.
--
[4x:][4x:]
Just as long as you gon' get homeПока ты хочешь добраться до дома,
You get homeТы доберёшься до дома.
--
[4x:][4x:]
Oh you're bleeding out your heartО, ты сохнешь
For the one you loveПо своему любимому.
--
[4x:][4x:]
Just as long as you gon' get homeПока ты хочешь добраться до дома,
You get homeТы доберёшься до дома.
--

Get Home

(оригинал)
If I ever, ever did stray
Would you come back
Come back to me
But you can’t follow a dog home
No you can’t call a dog home
If you don’t know his name
Just as long as you gone get home
You get home
Just as long as you gone get home
You get home
Oh she’s a million miles away
Oh a million shores and bays
And all I can think about is sailing by
Having you here by my side
Oh stay here with me
Don’t go
Oh stay here with me
Don’t go
Just as long as you gone get home
You get home
Just as long as you gone get home
You get home
Just as long as you gone get home
You get home
Just as long as you gone get home
You get home
Oh you’re bleeding out your heart
For the one you love
Oh you’re bleeding out your heart
For the one you love
Oh you’re bleeding out your heart
For the one you love
Oh you’re bleeding out your heart
For the one you love
Just as long as you gone get home
You get home
Just as long as you gone get home
You get home
Just as long as you gone get home
You get home
Just as long as you gone get home
You get home
Oo-o-ooh
Oo-o-ooh
Oo-o-ooh
Oo-o-ooh

добраться до дома

(перевод)
Если я когда-либо заблудился
ты бы вернулся
Вернись ко мне
Но вы не можете следовать за собакой домой
Нет, ты не можешь позвать собаку домой.
Если вы не знаете его имени
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
О, она за миллион миль
О, миллион берегов и бухт
И все, о чем я могу думать, это плавание
Когда ты рядом со мной
О, останься со мной
Не уходи
О, останься со мной
Не уходи
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
О, у тебя истекает кровью сердце
Для того, кого ты любишь
О, у тебя истекает кровью сердце
Для того, кого ты любишь
О, у тебя истекает кровью сердце
Для того, кого ты любишь
О, у тебя истекает кровью сердце
Для того, кого ты любишь
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
Пока ты идешь домой
Вы возвращаетесь домой
о-о-о
о-о-о
о-о-о
о-о-о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Grizzly Bear 2014
Crash And Burn 2014
Paper Aeroplane 2009
Main Street 2014
Love Will Take You 2011
A Heartbreak 2014
Heart Beats Slow 2014
Wherever You Are 2014
For You 2012
Youngblood 2022
Death Defying Acts 2014
From The Stalls 2014
My Word For It 2014
Stay With Me 2022
All This Love 2014
The Hanging Tree 2014
Little Whiskey 2014
Please You 2014
Other Things 2014
Do Without 2014

Тексты песен исполнителя: Angus & Julia Stone