Перевод текста песни Strip Club - Angelica

Strip Club (оригинал)

Sono in strada
Torno a casa mi manca una fermata
Scrivo a te, ma non soltanto a te
Non guardo fuori e perdo quello succede
E non mi importa torno a casa
Mi guardo una puntata
Di quella serie lì
Con quell’attore che somiglia vagamente a te
Che somiglia vagamente a me
Con la pelliccia su una cabriolet
Ma verso l’inferno, fuori dal centro
Ma lì non ti porterei mai con me
Sono a casa ma puoi chiamarla casa
Che sensazione strana
Crescono ricordi come fiori
Dai libri del liceo maturano le viole
E le conversazioni d’amore
Si riempiono di rovi mentre ascolto le canzoni
Di quel cantante lì con quella voce che
Somiglia vagamente a te
Che somiglia vagamente a me
Con la pelliccia su una cabriolet
Ma verso l’inferno, fuori dal centro
Ma lì non ti porterei mai con me
Se somigli veramente a me
Dolce di notte dentro uno strip club
Sei dentro all’inferno
Ma fuori dal tempo con me
Benzina di una cabriolet

Стрип-клуб (перевод)

я на улице
Я прихожу домой, я пропускаю остановку
Я пишу тебе, но не только тебе
Я не смотрю и не теряю то, что происходит
И мне все равно, я иду домой
я смотрю эпизод
Из этой серии там
С тем актером, который смутно на тебя похож
Что смутно напоминает меня
С мехом на кабриолете
Но к черту, из центра
Но там я бы никогда не взял тебя с собой
Я дома, но ты можешь называть это домом
Какое странное чувство
Воспоминания растут, как цветы
Фиалки созревают из школьных учебников
И разговоры о любви
Они наполняются ежевикой, когда я слушаю песни
Того певца с таким голосом, что
На тебя смутно похоже
Что смутно напоминает меня
С мехом на кабриолете
Но к черту, из центра
Но там я бы никогда не взял тебя с собой
Если ты действительно похож на меня
Сладкая ночь в стриптиз-клубе
ты в аду
Но вне времени со мной
Бензин из кабриолета