Перевод текста песни I giocatori - Angelica

I giocatori (оригинал)

Lo sai che anche le cose invecchiano
Si rompono
Non restano
L’orologio è fermo sulle 3
Un buon esempio per
Ricordarsi che
Per ricordarmi che
Che fuori è una partita
Con gli intervalli sComodi
E proprio sul più bello
Il tempo corre via
Noi siamo i giocatori
Dei giochi fuori luogo
Dei luoghi fuori gioco
Ogni domenica
E fuori è una partita
Con gli intervalli scomodi
E proprio sul più bello
Il tempo corre via
Noi siamo i giocatori
Dei giochi fuori luogo
Dei luoghi fuori gioco
Ogni domenica
Anche se non ci va, ah
Anche se non mi va, ah
Lo sai che anche i ricordi si scordano
Come quel pianoforte che toccavi forte
Che toccavi forte
La casa vuota è piena di malinconia
Che scorre come l’acqua anche sotto le porte
Anche sotto le porte…
Per ricordarci che
Che fuori è una partita
Con gli intervalli scomodi
E proprio sul più bello
Il tempo corre via
Noi siamo i giocatori
Dei giochi fuori luogo
Dei luoghi fuori gioco
Ogni domenica
Anche se non ci va, ah
Anche se non mi va, ah

Игроки (перевод)

Вы знаете, что вещи тоже стареют
Они ломаются
они не остаются
Часы останавливаются на 3
Хороший пример для
Помните, что
Чтобы напомнить мне, что
Это снаружи соответствует
С интервалами СКомоди
И прямо на самом красивом
Время уходит
Мы игроки
Игры не к месту
Места вне игры
Каждое воскресенье
И это игра снаружи
С неудобными интервалами
И прямо на самом красивом
Время уходит
Мы игроки
Игры не к месту
Места вне игры
Каждое воскресенье
Даже если он не пойдет туда, ах
Даже если мне это не нравится, ах
Вы знаете, что даже воспоминания забываются
Как то пианино, к которому ты сильно прикасался
Что вы сильно коснулись
Пустой дом полон меланхолии
Течет как вода даже под дверью
Даже под дверью...
Чтобы напомнить нам, что
Это снаружи соответствует
С неудобными интервалами
И прямо на самом красивом
Время уходит
Мы игроки
Игры не к месту
Места вне игры
Каждое воскресенье
Даже если он не пойдет туда, ах
Даже если мне это не нравится, ах