Перевод текста песни Yerba Mala - Andy Rivera

Yerba Mala - Andy Rivera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yerba Mala , исполнителя -Andy Rivera
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:27.09.2018
Язык песни:Испанский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Yerba Mala (оригинал)Йерба Мала (перевод)
La nena a veces suele tener varios poderes Девушка иногда имеет несколько способностей
La nena es cara, viene del norte buscando yerba mala Девушка дорогая, она с севера ищет йерба мала
Le gusta mezclar en la vida varios placeres Он любит смешивать несколько удовольствий в жизни
Ella se molesta, pone cara fea y se vuelve yerba mala Она расстраивается, делает уродливое лицо и становится плохой травкой
No importa, dice que no te conoce Неважно, он говорит, что не знает тебя
Lo que ella hace no lo reconoce Что она делает, она не признает
Se pone bellaca cuando llega las tres Она становится дикой, когда наступает три часа
Necesito algo, y tú lo tienes lo sé Мне что-то нужно, и у тебя это есть, я знаю
Si tú eres pícara, pícara, yo más pícaro Если ты непослушный, непослушный, я более непослушный
Sí, te me pones arisca y conmigo ya ni un besito Да, ты делаешь меня угрюмым и со мной даже не поцелуй
Yo me voy pa' la disco con una o dos amigas Я иду на дискотеку с одним или двумя друзьями
Bien guilla’o de pimp, a lo latin lover gigolo Ну, guilla'o de pimp, а-ля латинский любовник жиголо
No te pongas zángana не будь тупицей
Tan mala yerba ma' conmigo Так плохо сорняк со мной
Como si fueras tú, mi peor enemiga, oh Как будто ты был моим злейшим врагом, о
Yo me voy pa' la disco, con un par de amigas Я иду на дискотеку, с парой друзей
Bien guilla’o de pimp, a lo latin lover gigolo Ну, guilla'o de pimp, а-ля латинский любовник жиголо
A-A-Así que lo que te digo escúchalo (escúchalo) S-S-Итак, что я вам скажу, послушайте (послушайте)
Analízalo, calcúlalo, súmalo, réstalo, multiplícalo Анализируй, вычисляй, складывай, вычитай, умножай
Hasta que entiendas por fin que yo Пока ты наконец не поймешь, что я
Te quiero cálida en la cama, fría conmigo, no Я хочу, чтобы тебе было тепло в постели, холодно со мной, нет
Así que lo que te digo escúchalo (escúchalo) Итак, что я говорю вам, послушайте (послушайте)
Analízalo, calcúlalo, súmalo, réstalo, multiplícalo Анализируй, вычисляй, складывай, вычитай, умножай
Hasta que entiendas por fin que yo Пока ты наконец не поймешь, что я
Te quiero cálida en la cama, fría conmigo, no Я хочу, чтобы тебе было тепло в постели, холодно со мной, нет
La nena a veces suele tener varios poderes Девушка иногда имеет несколько способностей
La nena es cara, viene del norte buscando yerba mala Девушка дорогая, она с севера ищет йерба мала
Le gusta mezclar en la vida varios placeres Он любит смешивать несколько удовольствий в жизни
Ella se molesta, pone cara fea y se vuelve yerba mala Она расстраивается, делает уродливое лицо и становится плохой травкой
Como-como se te sube y se va Как-как вы встаете и идете
Que se menea tu falda пусть твоя юбка виляет
Te arrebatas y bailas ты хватаешь и танцуешь
Está loca con la vaina, ya Она уже без ума от капсулы
Sin pena prepara la cena Без стыда приготовь ужин
No seas mala yerba Не будь сорняком
Como-como se te sube y se va Как-как вы встаете и идете
Que se menea tu falda пусть твоя юбка виляет
Te arrebatas y bailas ты хватаешь и танцуешь
Está loca con la vaina, ya Она уже без ума от капсулы
Sin pena prepara la cena Без стыда приготовь ужин
No seas mala yerba Не будь сорняком
Tú sigue con tu yerba mala Вы продолжаете со своей йерба мала
Y te aseguro acabarás sola en tu cama И я уверяю вас, что вы останетесь одни в своей постели
Sintiéndote como un 7 menos 6, por ley Чувствую себя как 7 минус 6, по закону
Como el sirope que al final de un desayuno queda Как сироп, который остается после завтрака
Sobrando en el plato cuando se acaba el pancake Осталось на тарелке, когда закончился блин
Sola como Luisa Lane sin Superman В одиночку как Луиза Лейн без Супермена
Como Jane, perdida en la selva sin Tarzán Как Джейн, потерявшаяся в джунглях без Тарзана.
Es que no importa cuantas libras de cadera Неважно, сколько фунтов бедер
Ese pum pum, mami, mami, necesita de mi ra pa pam pam Этому пам-паму, мамочка, мамочка, нужен мой па-пам-пам
La nena a veces suele tener varios poderes Девушка иногда имеет несколько способностей
La nena es cara, viene del norte buscando yerba mala Девушка дорогая, она с севера ищет йерба мала
Le gusta mezclar en la vida varios placeres Он любит смешивать несколько удовольствий в жизни
Ella se molesta, pone cara fea y se vuelve yerba mala Она расстраивается, делает уродливое лицо и становится плохой травкой
Andy Rivera Энди Ривера
El Dalmation далматин
The Rudeboyz Рудебойз
Icon (Icon) Значок (Значок)
Tezzel Теззель
Rudeboyzгрубияны
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: