Перевод текста песни Bailando Fue - Andy Rivera

Bailando Fue (оригинал)

Andy Rivera, yeah
Oh, ouh, oh, oh
Ouh, oh, oh, oh
Yeah
Bailando fue
La única manera en que estuvimos cerca (Estuvimos cerca)
Algo brillaba en tus ojos esa vez
Sentada, esperándome frente al mar
Es la misma parte en la que conocí
Las ganas que tenías de entregarte
Hoy salí a buscarte
¿Dónde estarás?
(Uh, uh)
Si hay alguien más (Uh, uh)
Sácame de esta duda
(Sácame de esta intriga)
Si la noche me deja (Uh, uh)
Volveré a tenerte cerca (Ah, ah)
Bailemos como ayer, yeah (Como ayer)
Como aquella vez, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Si la noche me deja (Uh, uh)
Volveré a tenerte cerca (Ah, ah)
Bailemos como ayer, yeah (Como ayer)
Una y otra vez, yeah (Una y otra vez)
Juro que si se da, lo voy a aprovechar
No tuve más salida y vi la necesidad de salir a buscarte
¿Mami, dónde estás?
Pensaba llamarte, envíame una señal (Oh)
Cambia de actitud, no seas así
Deja de esconderte que mantengo infeliz
Y son tantas cosas, y sigo esperando
El momento indicado pa' que vuelvas a mi lado, ay, nena (Ah, ah)
Si estás aquí me puedes escuchar
Por más que busque nada iguala tu piel
No importa el tiempo que te tome pensar
Todo ese tiempo aquí esperaré
Me gustaría regresar al lugar
En donde siempre contigo bailé (Contigo bailé)
Olvida, nena, todas tus penas (Uh, uh)
Si la noche me deja (Uh, uh)
Volveré a tenerte cerca (Ah, ah)
Bailemos como ayer, yeah (Como ayer)
Como aquella vez, yeah
Si la noche me deja (Uh, uh)
Volveré a tenerte cerca (Ah, ah)
Bailemos como ayer, yeah (Uh)
Una y otra vez, yeah (Una y otra vez)
No puedes frenar esta vida
El tiempo pasa y yo esperando que decidas abailar otra vez
Con ese cuerpo imposible ser paciente, baby
Bailando fue
La única manera en que estuvimos cerca (Estuvimos cerca)
Algo brillaba en tus ojos esa vez
Sentada, esperándome frente al mar
Es la misma parte en la que conocí
Las ganas que tenías de entregarte
Hoy salí a buscarte
¿Dónde estarás?
(Uh, uh)
Si hay alguien más (Uh, uh)
Sácame de esta duda
(Sácame de esta intriga)
Si la noche me deja (Uh, uh)
Volveré a tenerte cerca (Ah, ah)
Bailemos como ayer, yeah (Como ayer)
Como aquella vez, yeah
Si la noche me deja (Uh, uh)
Volveré a tenerte cerca (Ah, ah)
Bailemos como ayer, yeah (Como ayer)
Una y otra vez, yeah (Una y otra vez)
Ah
Andy Rivera
Ah, ah-ah
Yeah
Sky Rompiendo
Ah, ah
Si estás aquí me puedes escuchar (Ah, ah)
Por más que busque nada iguala tu piel (Ah, ah)
No importa el tiempo que te tome pensar
Todo ese tiempo aquí esperaré
Me gustaría regresar al lugar
En donde siempre contigo bailé
Olvida, nena, todas tus penas (Penas)

Танцы Были (перевод)

Энди Ривера, да
ой ой ой ой
ой ой ой ой
Да
танец был
Только так мы были близки (Мы были близки)
Что-то сияло в твоих глазах в то время
Сидя, ожидая меня перед морем
Это та же часть, где я встретил
Желание, которое вы должны были дать себе
Сегодня я пошел искать тебя
Где вы будете?
(угу)
Если есть кто-то еще (э-э-э)
избавь меня от этого сомнения
(Вытащите меня из этой интриги)
Если ночь покинет меня (угу)
Я снова закрою тебя (Ах, ах)
Давай танцевать, как вчера, да (как вчера)
Как тогда, да (да, да, да, да)
Если ночь покинет меня (угу)
Я снова закрою тебя (Ах, ах)
Давай танцевать, как вчера, да (как вчера)
Снова и снова, да (снова и снова)
Клянусь, если это произойдет, я воспользуюсь этим
У меня не было другого выхода, и я видел необходимость искать тебя
Мама, где ты?
Я думал, что позвоню тебе, пошлю мне знак (О)
Измени свое отношение, не будь таким
Хватит скрывать, что я продолжаю быть несчастным
И так много всего, и я все еще жду
Подходящий момент, чтобы ты вернулся ко мне, о, детка (ах, ах)
Если ты здесь, ты меня слышишь
Как ни смотри, ничто не сравнится с твоей кожей
Неважно, сколько времени вам нужно, чтобы подумать
Все это время здесь я буду ждать
Я хотел бы вернуться на место
Где я всегда танцевал с тобой (я танцевал с тобой)
Забудь, детка, все свои печали (э-э-э)
Если ночь покинет меня (угу)
Я снова закрою тебя (Ах, ах)
Давай танцевать, как вчера, да (как вчера)
Как в тот раз, да
Если ночь покинет меня (угу)
Я снова закрою тебя (Ах, ах)
Давай танцевать, как вчера, да (Ух)
Снова и снова, да (снова и снова)
Вы не можете остановить эту жизнь
Проходит время, и я жду, когда ты снова решишь танцевать
С этим телом невозможно терпеть, детка.
танец был
Только так мы были близки (Мы были близки)
Что-то сияло в твоих глазах в то время
Сидя, ожидая меня перед морем
Это та же часть, где я встретил
Желание, которое вы должны были дать себе
Сегодня я пошел искать тебя
Где вы будете?
(угу)
Если есть кто-то еще (э-э-э)
избавь меня от этого сомнения
(Вытащите меня из этой интриги)
Если ночь покинет меня (угу)
Я снова закрою тебя (Ах, ах)
Давай танцевать, как вчера, да (как вчера)
Как в тот раз, да
Если ночь покинет меня (угу)
Я снова закрою тебя (Ах, ах)
Давай танцевать, как вчера, да (как вчера)
Снова и снова, да (снова и снова)
ой
Энди Ривера
Ах ах ах
Да
разрывая небо
ой ой
Если ты здесь, ты меня слышишь (ах, ах)
Неважно, как сильно ты смотришь, ничто не сравнится с твоей кожей (Ах, ах)
Неважно, сколько времени вам нужно, чтобы подумать
Все это время здесь я буду ждать
Я хотел бы вернуться на место
Где я всегда танцевал с тобой
Забудь, детка, все свои печали (печали)