| You and I against the world
| Ты и я против всего мира
|
| That’s what you told me
| Это то, что ты сказал мне
|
| That night in the terminal
| Той ночью в терминале
|
| As we were boarding
| Когда мы садились
|
| And I know you meant it
| И я знаю, что ты имел в виду это
|
| Holding my hand so tight
| Держу меня за руку так крепко
|
| As we flew from Lafayette
| Когда мы летели из Лафайета
|
| Back to pacific time
| Назад к тихоокеанскому времени
|
| And you lay your head on my shoulder
| И ты кладешь голову мне на плечо
|
| A couple tears were shed over Arizona
| Пара слез пролилась над Аризоной
|
| An emotional roller coaster, yeah
| Эмоциональные американские горки, да
|
| We ride the highs and lows
| Мы едем взлеты и падения
|
| We ride the highs and lows
| Мы едем взлеты и падения
|
| You’ll never be alone
| Ты никогда не будешь одинок
|
| Even when your world explodes
| Даже когда твой мир взрывается
|
| 'Cause after all the smoke clears
| Потому что после того, как весь дым рассеется
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| When the smoke clears
| Когда дым рассеется
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| When the smoke clears
| Когда дым рассеется
|
| And when I hit the wall
| И когда я ударился о стену
|
| Back in December
| Еще в декабре
|
| I took my hardest fall
| Я выдержал самое тяжелое падение
|
| But we fell together
| Но мы упали вместе
|
| And we spent the weekend
| И мы провели выходные
|
| Pacing the hotel room
| Прогулка по гостиничному номеру
|
| At the Westin in Dublin
| В отеле Westin в Дублине
|
| Never felt so close to you
| Никогда не чувствовал себя так близко к тебе
|
| And I laid my head on your shoulder
| И я положил голову тебе на плечо
|
| By the time we left we were ten years older
| К тому времени, когда мы уехали, мы были на десять лет старше
|
| An emotional roller coaster, yeah
| Эмоциональные американские горки, да
|
| We ride the highs and lows
| Мы едем взлеты и падения
|
| We ride the highs and lows
| Мы едем взлеты и падения
|
| You’ll never be alone
| Ты никогда не будешь одинок
|
| Even when your world explodes
| Даже когда твой мир взрывается
|
| 'Cause after all the smoke clears
| Потому что после того, как весь дым рассеется
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| When the smoke clears
| Когда дым рассеется
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| When the smoke clears
| Когда дым рассеется
|
| You and I against the world
| Ты и я против всего мира
|
| That’s what you told me
| Это то, что ты сказал мне
|
| We ride the highs and lows
| Мы едем взлеты и падения
|
| We ride the highs and lows
| Мы едем взлеты и падения
|
| You’ll never be alone
| Ты никогда не будешь одинок
|
| Even when your world explodes
| Даже когда твой мир взрывается
|
| 'Cause after all the smoke clears
| Потому что после того, как весь дым рассеется
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| I will be right here
| я буду здесь
|
| When the smoke clears | Когда дым рассеется |