Перевод текста песни Šypsena - Andrius Mamontovas

Šypsena (оригинал)

Šio pasaulio tuštuma įsiskverbia į tave.
Kas tau žodį pasakys?
Apkabins ir užmigdys?
Šypsena — mano tau skirta…
O naktis visa kita ištaisys…
Tavo angelo akis vėl užtemdė liūdesys…
Nesibaigianti diena — balto ilgesio pilna…
Šypsena — mano tau skirta…
O naktis visa kita ištaisys…
Ar tu supranti, ką tu gali.
Tu sulauksi tos dienos, kurioje nesikartos…
Ta beviltiška klaida, kuri degina tave…
Šypsena — mano tau skirta…
O naktis visa kita ištaisys…
Oooo oooo ooo…
Šypsena…

Улыбка (перевод)

Пустота этого мира проникает в вас.
Кто подскажет слово?
Обнимешь и заснешь?
Улыбнись - моя для тебя…
А ночь все исправит…
Твои ангельские глаза снова потемнели от печали…
Бесконечный день, полный белой тоски…
Улыбнись - моя для тебя…
А ночь все исправит…
Вы понимаете, что вы можете сделать.
У тебя будет день, который больше не повторится…
Эта отчаянная ошибка, которая сжигает тебя…
Улыбнись - моя для тебя…
А ночь все исправит…
Ооооооооооооо…
Улыбка…