Перевод текста песни Forever I Do - Andrew Gold

Forever I Do (оригинал)

I give this heart
I give it all for your love
From this moment on
I will always love you
Darling forever, I do
Even through rain
Even through fire
There’s one thing I want you to know
For better or worse
I’ll be right, be right by your side
My whole life through
I dedicate to you
Now and forever, I do
I’ll make this vow
I’ll never run away
So dance with me now
Dance with me all our days
So grow old with me
Me loving you
No matter what comes
We’ll come through
So ask me if I
Will always love you
I’ll say forever
Forever and ever
Darling forever, I do

Навсегда. (перевод)

Я даю это сердце
Я отдаю все это за твою любовь
Начиная с этого момента
Я всегда буду любить тебя
Дорогая навсегда, я делаю
Даже сквозь дождь
Даже через огонь
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы вы знали
Для лучшего или худшего
Я буду прав, буду рядом с тобой
Всю мою жизнь через
я посвящаю тебе
Теперь и навсегда, я делаю
Я дам этот обет
я никогда не убегу
Так что танцуй со мной сейчас
Танцуй со мной все наши дни
Так состарись со мной
я люблю тебя
Что бы ни случилось
Мы пройдем через
Так что спросите меня, если я
Всегда буду любить тебя
Я скажу навсегда
Навсегда
Дорогая навсегда, я делаю