| Open Your Eyes (оригинал) | Открой глаза (перевод) |
|---|---|
| Open your eyes now | Теперь открой глаза, |
| Open your eyes now | Открой глаза теперь. |
| It's time to see | Пришло время узреть, |
| If you can reach me | Если ты сможешь до меня дотянуться. |
| Open your eyes now | Открой свои глаза, |
| Open your eyes now | Открой свои глаза сейчас. |
| It's time to leave | Пришло время уходить, |
| It's time to leave me | Пришло время покинуть меня. |
| Open your eyes now | Теперь открой глаза, |
| Open your eyes now | Открой свои глаза, |
| It's time to see | Пришло время узреть, |
| If you still believe in me | Если, конечно, ты все еще в меня веришь. |
| Open your life now | Раскрой свою жизнь теперь, |
| Open your life now | Раскрой свою жизнь теперь. |
| I'll try to be | Я попытаюсь быть |
| All that you need me to be | Всем, в чем ты нуждаешься с моей стороны. |
| She'll be a star now | Теперь она станет звездой, |
| I will follow her lead | А я последую примеру ее. |
| She'll be a scar now | Теперь она станет моей раной, |
| I will still let her bleed | И я все еще буду позволять ей кровоточить. |
| Open your eyes now | Сейчас открой свои глаза, |
| Open your eyes now | Открой глаза сейчас, |
| And try to speak | И попытайся говорить так, |
| Like you can see me | Словно ты можешь меня видеть. |
| Open your eyes now | Открой глаза, |
| Open your eyes now | Открой глаза, |
| I'll try to be | Я постараюсь стать |
| Almost everything you need me to be | Для тебя всем, в чем ты нуждаешься. |
| She'll be a star now | Теперь она станет звездой, |
| I will follow her lead | А я последую примеру ее. |
| She'll be a scar now | Теперь она станет моей раной, |
| I will still let her bleed | Которой я по-прежнему буду позволять истекать кровью. |
| All over me | Через себя. |
