Перевод текста песни Ready for You - Andrew Allen

Ready for You (оригинал)

Honestly you’re not the first one
Honestly neither am I
Will you tell me bout your first love?
And I’ll tell you about mine
Tell me all your secrets yeah the bitter parts are sweeter
When I know how far you’ve come to be here now
I’ll show you all my scars and how they somehow play a part
In making me the one that you don’t have to doubt
I can be all yours
You can be all mine
I know I got some baggage but it got me here tonight
You told me where you’ve been
And it changes everything
Cause I don’t have to worry that you’re going there again
I’ve been there too, broken hearted and confused
It was just getting me ready for you
I didn’t know what I wanted
'Til I found out what I don’t
I bet you’ve got the same story
Already know how it goes
Tell me all your secrets yeah the bitter parts are sweeter
When I know how far you’ve come to be here now
I’ll show you all my scars and how they somehow play a part
In making me the one that you don’t have to doubt
I can be all yours
You can be all mine
I know I got some baggage but it got me here tonight
You told me where you’ve been
And it changes everything
Cause I don’t have to worry that you’re going there again
I’ve been there too, broken hearted and confused
It was just getting me ready for you

Ready for You (перевод)

Честно говоря, вы не первый
Честно говоря, я тоже
Ты расскажешь мне о своей первой любви?
А я расскажу о своем
Расскажи мне все свои секреты, да, горькие части слаще
Когда я узнаю, как далеко ты зашел, чтобы быть здесь сейчас
Я покажу тебе все свои шрамы и какую роль они играют
Делая меня тем, в ком тебе не нужно сомневаться
Я могу быть всем твоим
Вы можете быть полностью моим
Я знаю, что у меня есть кое-какой багаж, но он привел меня сюда сегодня вечером
Ты сказал мне, где ты был
И это все меняет
Потому что мне не нужно беспокоиться, что ты снова собираешься туда
Я тоже был там, с разбитым сердцем и в замешательстве
Я просто готовился к тебе
Я не знал, чего хотел
«Пока я не узнаю, чего я не знаю
Бьюсь об заклад, у вас та же история
Уже знаю, как это происходит
Расскажи мне все свои секреты, да, горькие части слаще
Когда я узнаю, как далеко ты зашел, чтобы быть здесь сейчас
Я покажу тебе все свои шрамы и какую роль они играют
Делая меня тем, в ком тебе не нужно сомневаться
Я могу быть всем твоим
Вы можете быть полностью моим
Я знаю, что у меня есть кое-какой багаж, но он привел меня сюда сегодня вечером
Ты сказал мне, где ты был
И это все меняет
Потому что мне не нужно беспокоиться, что ты снова собираешься туда
Я тоже был там, с разбитым сердцем и в замешательстве
Я просто готовился к тебе