Перевод текста песни De la lluvia - Andrés Calamaro

De la lluvia (оригинал)

Cuando desafinas quiero oír desafinar
Quiero que no pegues ni una nota más
Todo se termina, pero en este caso especial
Quiero no se termine nunca más
Entre el poco espacio de las gotas de lluvia
Te encontré mirándote
Es un espejo roto que
Estaba esperándome
En La Vieja Perla que era mucho mas que un bar
Ahora hay una carnicería más
Todo se convierte igual de normal
Una cuestión de principios al final, nada más
Entre el poco espacio de las gotas de lluvia
Te encontré mirándote
Es un espejo roto que
Estaba esperando algo mirar
Se que todo determina
Lo que pasó de ahora en más
Pero fuentes para la sed verdadera
Vendrán

От дождя (перевод)

Когда ты фальшиваешь, я хочу услышать, как ты фальшивишь
Я хочу, чтобы ты не попал в другую ноту
Все кончается, но в этом особом случае
Я хочу, чтобы это никогда не кончалось
Между небольшим пространством капель дождя
Я нашел тебя смотрящим на тебя
это разбитое зеркало
ждал меня
В La Vieja Perla, который был намного больше, чем просто бар
Теперь есть еще одна мясная лавка
Все становится как обычно
От начала до конца, не более того
Между небольшим пространством капель дождя
Я нашел тебя смотрящим на тебя
это разбитое зеркало
Я ждал чего-нибудь посмотреть
Я знаю, что все определяет
Что произошло с этого момента
Но источники истинной жажды
они придут