Перевод текста песни Te quiero igual - Andrés Calamaro

Te quiero igual - Andrés Calamaro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Te quiero igual, исполнителя - Andrés Calamaro. Песня из альбома Andres, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.04.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Te quiero igual

(оригинал)
Te quiero pero te llevaste la flor
Y me dejaste el florero
Te quiero me dejaste la ceniza
Y te llevaste el cenicero
Te quiero pero te llevaste marzo
Y te rendiste en febrero
Primero te quiero igual
Te quiero, te llevaste la cabeza
Y me dejaste el sombrero
Te quiero pero te olvidaste abril
En el ropero pero igual
Te quiero no me gusta esperar
Pero igual te espero
Primero te quiero igual
Te quiero me dejaste el florero
Y te llevaste la flor
Pero igual
Te quiero me dejaste el vestido
Y te llevaste el amor
Te quiero pero te olvidaste abril
En el ropero
Primero te quiero igual
No sé si estoy despierto
O tengo los ojos abiertos
Te quiero, no sé si estoy despierto
O tengo los ojos abiertos
Sé que te quiero y que me esperan
Más aeropuertos
Te quiero te llevaste la vela
Y me dejaste el entierro
Primero te quiero igual
Te quiero pero te llevaste la flor
Y me dejaste el florero
Te quiero me dejaste la ceniza
Y te llevaste el cenicero
Te quiero pero te llevaste marzo
Y te rendiste en febrero
Primero te quiero igual

Я люблю тебя так же.

(перевод)
Я люблю тебя, но ты взял цветок
И ты оставил мне вазу
Я люблю тебя, ты оставил мне пепел
И ты взял пепельницу
Я люблю тебя, но ты забрал март
И ты сдался в феврале
Сначала я люблю тебя так же
Я люблю тебя, ты взял мою голову
И ты оставил мне шляпу
Я люблю тебя, но ты забыл Эйприл
В гардеробе, но все же
Я люблю тебя, я не люблю ждать
Но я все еще жду тебя
Сначала я люблю тебя так же
Я люблю тебя, ты оставил мне вазу
И ты взял цветок
Но равно
Я люблю тебя, ты оставил мне платье
И ты взял любовь
Я люблю тебя, но ты забыл Эйприл
В шкафу
Сначала я люблю тебя так же
Я не знаю, проснулся ли я
Или мои глаза открыты
Я люблю тебя, я не знаю, проснулся ли я
Или мои глаза открыты
Я знаю, что люблю тебя и что они ждут меня
Больше аэропортов
Я люблю тебя, ты взял свечу
И ты оставил мне похороны
Сначала я люблю тебя так же
Я люблю тебя, но ты взял цветок
И ты оставил мне вазу
Я люблю тебя, ты оставил мне пепел
И ты взял пепельницу
Я люблю тебя, но ты забрал март
И ты сдался в феврале
Сначала я люблю тебя так же
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Mil Horas 2005
Flaca 2009
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
Algo contigo 2004
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Minas Piedras ft. Andrés Calamaro 2007
Loco 2009
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez 2010
You Wont See Me 1994
Dejar de vivir 1994
Reality Bomb 1994
Este es el final de mi carrera 1994
Somos feos 1994
¡Ay! De mí 1994
Sexy Sadie 1994
Vasos Vacíos 2009
Problemas 1994
100% de nada 1994
La diabla 1994

Тексты песен исполнителя: Andrés Calamaro