Перевод текста песни Breathe - Anberlin

Breathe (оригинал)

This is surrender
to a wartorn life i"ve lived
scars and stripes forever
in need of change i can"t resist
no need to hide anything anymore
cant return to who i was before
i can finally breathe
suddenly alive
i can finally move
the world feels revived
this long of a struggle
finally opened up my eyes
revolutions not easy
with a civil war on the inside
no need to hide anything anymore
cant return to who i was before
i can finally breathe
suddenly alive
i can finally move
cause I realise
i can finally breathe
suddenly alive
i can finally move
the world feels revived
i can finally breathe
suddenly alive
i can finally move
cause I realise
i can finally breathe
suddenly alive
i can finally move
the world feels revived
I can finally breathe
I can finally move
the world feels revived

Дышать (перевод)

Это капитуляция
к истерзанной войной жизни, которую я прожил
шрамы и полосы навсегда
нуждаясь в переменах, я не могу устоять
больше не нужно ничего скрывать
не могу вернуться к тому, кем я был раньше
я наконец могу дышать
внезапно живой
наконец-то я могу двигаться
мир чувствует себя возрожденным
это долгая борьба
наконец-то открыл глаза
революции не легкие
с гражданской войной внутри
больше не нужно ничего скрывать
не могу вернуться к тому, кем я был раньше
я наконец могу дышать
внезапно живой
наконец-то я могу двигаться
потому что я понимаю
я наконец могу дышать
внезапно живой
наконец-то я могу двигаться
мир чувствует себя возрожденным
я наконец могу дышать
внезапно живой
наконец-то я могу двигаться
потому что я понимаю
я наконец могу дышать
внезапно живой
наконец-то я могу двигаться
мир чувствует себя возрожденным
Я наконец могу дышать
наконец-то я могу двигаться
мир чувствует себя возрожденным