Перевод текста песни Audrey, Start The Revolution! - Anberlin

Audrey, Start The Revolution! (оригинал)

Maybe tonight we"ll get back together
sound the alarms and break all the levers
These streets are ours
Our anthem rings
You"d know the truth
if these walls could sing
Amateur youth sling down the signs
Gather the masses, friends of mine
I"ve got your back if you"ve got my hand
This isn"t over it just began
If this isn"t love (This isn"t love)
this is the closest I"ve ever been
Do you think we have a chance tonight?
as streetlights sing on Audrey"s song
Remind your parents we"re tomorrow
Lead with morals and we"ll follow
When they wake up they"ll see
that youth fades
and glory days deceive
What are you waiting for?
let"s move on this
time is of essence, like your kiss
So say you"re in with cards down
and guns drawn, this is it If this isn"t love (This isn"t love)
this is the closest I"ve ever been
Do you think we have a chance tonight
as streetlights sing on Audrey"s song
And now it all stops at this
We could take it all if only we would risk
You can be what can conceive
Red letters kill your disbelief
We all make mistakes sometimes
We all fail but
we stand tonight
Look past, learn, and move on We"re all here, you"re not the only one
If this isn"t love (This isn"t love)
this is the closest I"ve ever been
Do you think we have a chance tonight?
as streetlights sing on Audrey"s song

Одри, Начинай Революцию! (перевод)

Может быть, сегодня вечером мы снова будем вместе
забить тревогу и сломать все рычаги
Эти улицы наши
Звенит наш гимн
Вы бы знали правду
если бы эти стены могли петь
Любительская молодежь сбрасывает знаки
Соберите массы, мои друзья
Я прикрою твою спину, если у тебя есть моя рука
Это еще не конец, это только началось
Если это не любовь (это не любовь)
это самое близкое, что я когда-либо был
Как вы думаете, у нас есть шанс сегодня вечером?
как уличные фонари поют песню Одри
Напомни своим родителям, что мы завтра
Ведите с моралью, и мы будем следовать
Когда они проснутся, они увидят
что молодость угасает
и дни славы обманывают
Чего ты ждешь?
давайте перейдем к этому
время важно, как твой поцелуй
Итак, скажите, что вы с картами вниз
и оружие наготове, вот оно, если это не любовь (это не любовь)
это самое близкое, что я когда-либо был
Как вы думаете, у нас есть шанс сегодня вечером
как уличные фонари поют песню Одри
И теперь все останавливается на этом
Мы могли бы взять все это, если бы только мы рискнули
Вы можете быть тем, что может зачать
Красные буквы убивают ваше неверие
Мы все иногда ошибаемся
Мы все терпят неудачу, но
мы стоим сегодня вечером
Смотри в прошлое, учись и двигайся дальше Мы все здесь, ты не один
Если это не любовь (это не любовь)
это самое близкое, что я когда-либо был
Как вы думаете, у нас есть шанс сегодня вечером?
как уличные фонари поют песню Одри