Перевод текста песни Annmarie - Anaïs Mitchell

Annmarie (оригинал)

Don’t matter what I do
I never do right by you
I only let you down
I walk a hundred miles
On my knees to see you smile
All you do is frown
Annmarie, have mercy on me
Can’t you see
My misery
Is all for thee
Have mercy, Annmarie
Don’t matter what I say
You take it the wrong way
I only make you mad
I waste a hundred breaths
Begging forgiveness
You never let me have
Ooh, you never let me have
Ooh, when you were young
You put all your make-up on
Sang a song of Solomon
Annmarie, have mercy on me
Can’t you see
My misery
Is all for thee
Have mercy, Annmarie

Эннмари (перевод)

Неважно, что я делаю
Я никогда не поступаю правильно с тобой
Я только подвел тебя
Я прохожу сто миль
На коленях, чтобы увидеть твою улыбку
Все, что ты делаешь, это хмуришься
Эннмари, помилуй меня
Разве ты не видишь
мое страдание
Все для тебя
Помилуй, Эннмари
Неважно, что я говорю
Вы понимаете это неправильно
Я только злю тебя
Я теряю сотню вдохов
Прошу прощения
Ты никогда не позволял мне
О, ты никогда не позволял мне
Ох, когда ты был молод
Вы положили весь свой макияж на
Спел песнь Соломона
Эннмари, помилуй меня
Разве ты не видишь
мое страдание
Все для тебя
Помилуй, Эннмари