Перевод текста песни Latter Days - Big Red Machine, Anaïs Mitchell

Latter Days - Big Red Machine, Anaïs Mitchell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Latter Days, исполнителя - Big Red Machine.
Дата выпуска: 26.08.2021
Язык песни: Английский

Latter Days

(оригинал)
How long?
Is what you asked
How long do you think it’s gonna last?
You at the corner store
You were stocking up before the storm
Stacked yourself against the odds
Talkin' back to an act of God
You and your clever mouth
You were laughing when the lights went out
I recall it all forever
How it found us where we lay
With our arms around each other
In the latter days, in the latter days
How high?
Is what you said
How high do you think it’s gonna get?
You at the water’s edge
On the jetty when you were a kid
Passed around a plastic cup
Passed out spinning in the house where you grew up
You in your childhood bed
And the wildest dream you ever had
You recall it all forever
How it found you where you lay
And you called out for your brother
In the latter days
I recall it all forever
How it found us where we lay
With our arms around each other
In the latter days
How high do you?
How high do you?
I recall it all forever
How we sheltered in our place
And we called each other lovers
In the latter days
I recall it all forever
How there was no hiding place
So we called each other brothers
In the latter days, in the latter days
(перевод)
Сколько?
Это то, что вы спросили
Как долго, по-вашему, это продлится?
Вы в магазине на углу
Вы запасались перед бурей
Сложил себя вопреки всему
Отвечаю на стихийное бедствие
Ты и твой умный рот
Вы смеялись, когда погас свет
Я помню все это навсегда
Как он нашел нас там, где мы лежали
С нашими руками друг друга
В последние дни, в последние дни
Как высоко?
Это то, что вы сказали
Как вы думаете, насколько высоко это будет?
Вы у кромки воды
На пристани, когда ты был ребенком
Обошел пластиковый стаканчик
Вырубился в доме, где ты вырос
Ты в детской постели
И самый дикий сон, который у тебя когда-либо был
Вы помните все это навсегда
Как он нашел вас там, где вы лежали
И ты позвал своего брата
В последние дни
Я помню все это навсегда
Как он нашел нас там, где мы лежали
С нашими руками друг друга
В последние дни
Как высоко вы?
Как высоко вы?
Я помню все это навсегда
Как мы приютились на своем месте
И мы называли друг друга любовниками
В последние дни
Я помню все это навсегда
Как не было тайника
Так что мы называли друг друга братьями
В последние дни, в последние дни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Renegade ft. Taylor Swift 2021
Bonny Light Horseman ft. Eric D. Johnson, Josh Kaufman, Anaïs Mitchell 2020
Deep In Love ft. Eric D. Johnson, Josh Kaufman, Anaïs Mitchell 2020
No Time For Love Like Now ft. Big Red Machine 2020
The Roving ft. Eric D. Johnson, Josh Kaufman, Anaïs Mitchell 2020
The Ghost of Cincinnati 2021
Wait for Me ft. André De Shields, Hadestown Original Broadway Company, Jewelle Blackman 2019
Bright Morning Stars ft. Justin Vernon, Eric D. Johnson, Josh Kaufman 2020
10,000 Miles ft. Eric D. Johnson, Josh Kaufman, Anaïs Mitchell 2020
Forest Green 2018
Hymnostic 2018
Green Rocky Road ft. Eric D. Johnson, Anaïs Mitchell, Josh Kaufman 2020
Hey, Little Songbird ft. Hadestown Original Broadway Company, Eva Noblezada, Anaïs Mitchell 2019
Jane Jane ft. Eric D. Johnson, Josh Kaufman, Anaïs Mitchell 2020
Melt 2018
Lyla 2018
How Long? ft. Hadestown Original Broadway Company, Anaïs Mitchell, Amber Gray 2019
Why We Build the Wall ft. Greg Brown 2010
Gratitude 2018
Deep Green 2018

Тексты песен исполнителя: Big Red Machine
Тексты песен исполнителя: Anaïs Mitchell

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015