Перевод текста песни Te Tengo - Ana Torroja

Te Tengo (оригинал)

Cada vez que quiero voy y le pongo fe
Si, le pongo fe
Cada vez me digo «ésta sí es la vez»
Me gusta, me gusta
Cada vez para siempre y última vez
Cada vez que me entrego pico como un pez
Como un pez ya te tengo, ¿y ahora qué?
¿y ahora qué?
Te sujeto fuerte, fuerte, y aprieto y que
Te me escurres, te me zafas, te me pierdes y
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
A mí, mí, solo
A mí, mi, siempre
A mí, mi, solo a mí
Sólo a mi me pasa lo que a nadie le
Sólo a mí me llueve cuando a nadie más le
Le llueve e inunda
Sólo a mí, a mí siempre, la idiota que
Cada vez que se entrega pica como un pez
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
A mí, mí, solo
A mí, mi, siempre
A mí, mi, solo a mí
A mí, mí, solo
A mí, mi, siempre
A mí, mi, solo a mí
Sólo a mi me pasa lo que a nadie le
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
Siento que ahora te tengo, que ahora ya no
Y lo siento

Я Держу Тебя. (перевод)

Каждый раз, когда я хочу, я иду и верю в это
Да, я верю
Каждый раз, когда я говорю себе «пора пора»
мне нравится мне нравится
Каждый раз навсегда и в последний раз
Каждый раз, когда я сдаюсь, я пикирую, как рыба
Как рыба у меня уже есть ты, и что теперь?
а теперь что?
Я держу тебя крепко, крепко, и я сжимаю, и это
Ты ускользаешь от меня, ты избавляешься от меня, ты теряешь меня и
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
я, я, одна
мне, мой, всегда
Мне, мне, только мне
Только то, что происходит со мной, не происходит ни с кем
Дождь идет только для меня, когда всем наплевать
Дожди и наводнения
Только я, всегда я, идиот, который
Каждый раз, когда она дает себя, она жалит, как рыба
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
я, я, одна
мне, мой, всегда
Мне, мне, только мне
я, я, одна
мне, мой, всегда
Мне, мне, только мне
Только то, что происходит со мной, не происходит ни с кем
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
Я чувствую, что теперь у меня есть ты, что теперь меня больше нет
И мне жаль