Перевод текста песни Ay Amor - Los Ángeles Azules, Ana Torroja, McDavo

Ay Amor (оригинал)

Cuando te vi pasar, me hiciste recordar
Un hermoso sueño, de una mujer especial
No existía nada mas, que en mi imaginación
En un lindo sueño, y en mi corazon
Ay amor, como viste en mi corazon
Tanto amor, que te da este humilde servidor
Ay amor, como viste en mi corazon
Tanto amor, que te da este humilde servidor
Te quiero mucho, te amo tanto tanto
Que mi vida la pongo a tus pies
Te quiero mucho, te amo tanto tanto
Que mi alma esta vacía sin tu amor
Ay amor, como viste en mi corazon
Tanto amor, que te da este humilde servidor
Ay amor, como viste en mi corazon
Tanto amor, que te da este humilde servidor
Te quiero mucho, te amo tanto tanto
Que mi vida la pongo a tus pies
Te quiero mucho, te amo tanto tanto
Que mi alma esta vacía sin tu amor

Увы, Любовь. (перевод)

Когда я увидел, как ты проходишь, ты заставил меня вспомнить
Прекрасная мечта особенной женщины
Не было ничего другого, что в моем воображении
В прекрасном сне и в моем сердце
О любовь, как ты видел в моем сердце
Столько любви, что дарит тебе этот покорный слуга
О любовь, как ты видел в моем сердце
Столько любви, что дарит тебе этот покорный слуга
Я так тебя люблю, я так тебя люблю
Я кладу свою жизнь к твоим ногам
Я так тебя люблю, я так тебя люблю
Что моя душа пуста без твоей любви
О любовь, как ты видел в моем сердце
Столько любви, что дарит тебе этот покорный слуга
О любовь, как ты видел в моем сердце
Столько любви, что дарит тебе этот покорный слуга
Я так тебя люблю, я так тебя люблю
Я кладу свою жизнь к твоим ногам
Я так тебя люблю, я так тебя люблю
Что моя душа пуста без твоей любви