Перевод текста песни Quiero Llorar - Ana Torroja

Quiero Llorar - Ana Torroja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiero Llorar, исполнителя - Ana Torroja. Песня из альбома Conexión (En Vivo), в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 05.07.2018
Лейбл звукозаписи: Promotodo México
Язык песни: Испанский

Quiero Llorar

(оригинал)
Idealizando al hombre perfecto
Te construí a ti del cemento
Oh… oh, oh, oh…
Fuiste de piedra, frío y sin alma
Perdí la bruja de mi calma
Ah… ah, ah, ah…
Yo intenté no una, sino mil veces ya
Y aprendí que no eras para mí
Corazón no te vayas con él
Porque él nunca va a regresar
Quiero llorar…
Ya no puedo yo amar, ni querer
El destino se vuelve a burlar
Quiero llorar, quiero llorar…
Sigue en mi corazón algún día
Pero por dentro cuanto dolía
Ah… ah, ah, ah…
Díganle a él que estoy destruida
Que me ha dejado el alma podrida
Ah… ah, ah, ah…
Yo intenté no una, sino mil veces ya
Y aprendí que no eras para mí
Corazón no te vayas con él
Porque él nunca va a regresar
Quiero llorar…
Ya no puedo yo amar, ni querer
El destino se vuelve a burlar
Quiero llorar, quiero llorar…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Corazón no te vayas con él
Porque él nunca va a regresar
Quiero llorar…
Ya no puedo yo amar, ni querer
El destino se vuelve a burlar
Quiero llorar, quiero llorar…
¡Gracias!
¡Muchas gracias!

Я Хочу Плакать.

(перевод)
Идеализация идеального мужчины
Я построил тебя из цемента
Ой ой ой ой…
Ты был каменным, холодным и бездушным
Я потерял ведьму своего спокойствия
э-э… э-э, э-э…
Я пытался не один раз, а уже тысячу раз
И я узнал, что ты не для меня
Милая, не ходи с ним
Потому что он никогда не вернется
Я хочу плакать…
Я больше не могу любить и не хочу
Судьба снова насмехается
Я хочу плакать, я хочу плакать...
остаться в моем сердце когда-нибудь
Но внутри, как это больно
э-э… э-э, э-э…
Скажи ему, что я сломался
Это оставило мою душу гнилой
э-э… э-э, э-э…
Я пытался не один раз, а уже тысячу раз
И я узнал, что ты не для меня
Милая, не ходи с ним
Потому что он никогда не вернется
Я хочу плакать…
Я больше не могу любить и не хочу
Судьба снова насмехается
Я хочу плакать, я хочу плакать...
Ой ой ой ой…
Ой ой ой ой…
Ой ой ой ой…
Ой ой ой ой…
Ой ой ой ой…
Ой ой ой ой…
Милая, не ходи с ним
Потому что он никогда не вернется
Я хочу плакать…
Я больше не могу любить и не хочу
Судьба снова насмехается
Я хочу плакать, я хочу плакать...
Благодарю вас!
Большое спасибо!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Porque Te Vas ft. Ana Torroja 2007
Hijo de la Luna ft. Ana Torroja 2009
Un año más ft. Ana Torroja 2000
Duele El Amor ft. Ana Torroja 2003
Ya Me Cansé de Mentir 2021
Colores En El Viento 2021
Como sueñan las sirenas ft. Ana Torroja 2000
A contratiempo ft. Ana Torroja 2000
Ay Qué Pesado 2018
Ya no te quiero ft. Ana Torroja 2000
No Me Canso 2018
Ay Amor ft. Ana Torroja, McDavo 2018
De Mi Lado 2013
Disculpa 2018
Ya Fue 2021
Cada Historia ft. Presuntos Implicados 2002
Me Cuesta Tanto Olvidarte ft. Leonel García 2018
Mujer contra mujer ft. Ana Torroja 2000
Barco a Venus ft. Ana Torroja 2000
Corazones ft. Miguel Bose 2013

Тексты песен исполнителя: Ana Torroja