Перевод текста песни Bazen - Şanışer, Alef High

Bazen (оригинал)

İnsan, dağları aşsa da bazen yenemiyor kendini bir türlü
Vicdan bıraksa da yakasını bazen yediremiyor olanları kendine bir türlü
Anti depresanlara rağmen bedenime hükmeder yas
Cürmüm kayıp bugün ağzımda yarım cümleler var
Ben güçten düşmedim, Antalya’ma küsmeden yaz
Bir çift laf et ve yüzüme gel bir kez daha gül yeter yar
Gerçekten yaşar mıyım alnımda yazılmış
Denmez mi ki tanrıya yazgımda yanılmışım
Sen kadın haketmesemde bahtımda kalır mısın
Ben bu ara çok kötüyüm hakkımda hayırlısı
Bitmez bir safsata bu, sen göğsüme yaslanadur
Ben her daim gurbetteyim hasretlerim Allah’a kul
Olmasam da arşa kabul bu mektup biterken
Beni çok sev e mi?
Sevgiler
İmza Sarp Palaur
İnsan, dağları aşsa da bazen yenemiyor kendini bir türlü
Vicdan bıraksada yakasını bazen yediremiyor olanları kendine bir türlü
Aşk nedir, Aşık nedir, Gitmekteki mantık nedir
Neden bu karmaşa neden bu gönlüm yangın yeri
Neden tüm savaşlar neden neden sen yoksun şuan
Herkes yanımda ama mutlu etmiyor bu artık beni
Bir terslik olmalı sen nasıl olur da gidersin
Ben yazdığımda dağlar önüme diz çökerken gel kal artık
Onca yıldır yok gözlerim söyle hangi dert azaldı
Pes etmeye dahi mecalim kalmadı hayat sen kazandın
Tanrının hüznüyüm bugün yağmur değil benim yağan
Hala hiç usanmadan seni barındıran her is bahar
Bu çok eski zamanlardan bugüne kısa bir sitem
Tozlu çekmecelerden bir mektup imza Deniz Şahan
İnsan, dağları aşsa da bazen yenemiyor kendini bir türlü
Vicdan bıraksada yakasını bazen yediremiyor olanları kendine bir türlü

Иногда (перевод)

Даже если человек идет через горы, иногда он не может победить себя
Даже если они отпустят свою совесть
Несмотря на антидепрессанты, траур доминирует над моим телом
Мое преступление сегодня пропало, у меня во рту половина предложений
Я не слабый, пишите не обижаясь в Анталии
Скажи слово и подойди ко мне, улыбнись еще раз, мой друг
Буду ли я действительно жить, написанное на моем лбу
Не скажут ли, что я ошибся в своей судьбе перед Богом?
Даже если я не заслуживаю женщину, останешься ли ты в моей удаче?
Мне сейчас так плохо, удачи
Это бесконечное заблуждение, ты можешь опереться на мою грудь.
Я всегда дома, моя тоска - раб Аллаха
Даже если это не так, я принят на трон, так как это письмо заканчивается
Ты так меня любишь?
Искренне Ваш
Подпись Сарп Палаур
Даже если человек идет через горы, иногда он не может победить себя
Даже если они отпустят свою совесть, иногда они не могут ею насытиться.
Что такое любовь, Что такое любовь, Что такое логика?
Почему этот беспорядок, почему это место огня в моем сердце
Почему все войны, почему ты ушел сейчас
Все со мной, но это больше не делает меня счастливым
Должно быть что-то не так, как ты мог уйти?
Приходи и останься, пока горы преклоняют колени передо мной, когда я пишу
Меня не было за все эти годы, глаза мои, скажи мне, какая проблема уменьшилась
Мне даже не нужно сдаваться, жизнь, ты победила
Я печаль Бога, сегодня не дождь, это мой дождь
Каждая работа, которая все еще укрывает вас неустанно
Это краткий упрек от древних времен до наших дней.
Дениз Шахан подписал письмо из пыльных ящиков
Даже если человек идет через горы, иногда он не может победить себя
Даже если они отпустят свою совесть, иногда они не могут ею насытиться.