Перевод текста песни The Next One to Go - Amoral

The Next One to Go (оригинал)

Always knew that this day would come,
When my muse would stop calling,
Now its here and I’m feeling numb
Like a tower that’s falling
I can hear all my demons laugh
They know how I’m hurting
I could pray but it’s no use now
The end is here
Close my eyes but the notes won’t come,
Where they used to come easy
All these words that I’ve written down
Not one that would please me
I could pray, but its no use now
The end is here
I should have been creating
for a rainy day
Write down the words when
I had something to say
Now there’s a dry spell heading my way
Let me lay this cliché on you
You’ve heard it before, it ain’t nothing new
Better say what you have to say,
do what you have to do
The next one to go could be you

Следующий, кто пойдет (перевод)

Всегда знал, что этот день придет,
Когда моя муза перестанет звонить,
Теперь он здесь, и я чувствую онемение
Как башня, которая падает
Я слышу, как все мои демоны смеются
Они знают, как мне больно
Я мог бы молиться, но сейчас это бесполезно
Конец здесь
Закрой глаза, но ноты не приходят,
Там, где раньше было легко
Все эти слова, которые я записал
Не тот, который бы порадовал меня
Я мог бы молиться, но сейчас это бесполезно
Конец здесь
я должен был создать
на черный день
Запишите слова, когда
Мне было что сказать
Теперь ко мне приближается засуха
Позвольте мне наложить на вас это клише
Вы слышали это раньше, в этом нет ничего нового
Лучше скажи, что ты должен сказать,
делай то что должен
Следующим может быть ты