Перевод текста песни The Last Round - Amoral

The Last Round - Amoral
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Last Round, исполнителя - Amoral. Песня из альбома Wound Creations, в жанре Метал
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

The Last Round

(оригинал)
When you tricked them into your condemned dream
You didn’t know who would have control
Where it took seconds to shape fortunes
Your pains it weighed down hell
Spilling blood to cleanse the memories
That you know made you so frail
Empty eyes look through the barrel, sweating fingers on the gun
One push off the threshold to target sympathies
Just a broken statue and the world remains unchanged
So close and still no place where anything would end
Trapped between blooded walls
And the fight was there today
Fists breaking against the concrete
None to forgive no strength to run
How could it be how would it end?
When you wake up you wish them to cry
Fragments of this being fragments of its meaning to burn away
Suffocating in the grasp of this hate
Driven to fire your last round
Escape from the air and drown under the earth
Dead mirror by the wayside, nowhere to turn
An empty shell buried to the ground
Prepare yourself to forfait
Another saviour just another failure
Where bleak winds grind the surface
Fear and regret stain dim recollections
An act of rash solutions
Last one there, the broken statue
Built with hands that are bleeding
Empty eyes look through the shattered image
And their pain it weighs down hell
Spilling blood to cleanse the memories
That you know make you so frail
How could it be how would it end?
When you wake up they are holding your time
Fragments of this being fragments of its meaning
(перевод)
Когда вы обманули их в своем осужденном сне
Вы не знали, кто будет контролировать
Где потребовались секунды, чтобы сформировать состояния
Ваши боли отягощали ад
Проливая кровь, чтобы очистить воспоминания
То, что вы знаете, сделало вас таким хрупким
Пустые глаза смотрят в ствол, потные пальцы на пистолете
Один толчок от порога, чтобы привлечь симпатии
Просто сломанная статуя, и мир остается неизменным
Так близко и до сих пор нет места, где что-либо могло бы закончиться
В ловушке между окровавленными стенами
И бой был там сегодня
Кулаки разбиваются о бетон
Никто не прощает, нет сил бежать
Как это может быть, чем это закончится?
Когда вы просыпаетесь, вы хотите, чтобы они плакали
Фрагменты этого являются фрагментами его значения, чтобы сгореть
Задыхаясь от этой ненависти
Вынужден выстрелить в свой последний раунд
Сбежать с воздуха и утонуть под землей
Мертвое зеркало на обочине, некуда повернуть
Пустая оболочка, зарытая в землю
Приготовьтесь к проигрышу
Еще один спаситель, просто еще один провал
Где суровые ветры шлифуют поверхность
Страх и сожаление окрашивают смутные воспоминания
Акт опрометчивых решений
Последняя там, сломанная статуя
Построен с кровоточащими руками
Пустые глаза смотрят сквозь разбитое изображение
И их боль отягощает ад
Проливая кровь, чтобы очистить воспоминания
То, что вы знаете, делает вас таким хрупким
Как это может быть, чем это закончится?
Когда вы просыпаетесь, они тянут ваше время
Фрагменты этого являются фрагментами его значения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Silhouette 2011
Leave Your Dead Behind 2006
Wrapped in Barbwire 2011
Beneath 2011
Things Left Unsaid 2011
Closure 2011
Hours of Simplicity 2011
Same Difference 2011
This Ever Ending Game 2011
Wastelands 2011
Of Silent Stares & Fire Lost 2011
No Future 2011
Sleeping With Strangers 2011
Silent Renewal 2003
Atrocity Evolution 2003
Year of the Suckerpunch 2008
Solvent 2003
From the Beginning (The Note, Pt. 2) 2016
Defuse the Past 2016
Helping Hands 2016

Тексты песен исполнителя: Amoral