Перевод текста песни Take Control - Amerie

Take Control (оригинал)

Bop it
Bop it
Hey!
Wait a minute
Hey!
I said baby, I love the way that you hold me
And you touch me li-like you know me
See I don’t want nobody else, huh
And I, I’m bout to offer all I can give him
'Cause I’m a slave to his rhythm
I said I just can’t help myself
'Cause baby I love ya (I love ya)
And I trust ya (And I trust ya)
You don’t have to worry 'bout nothing (Ooh)
Ooh I’m alive right now, look at me
And I want ya (I want ya)
No I need ya (No I need ya)
And I’ll do anything to please ya (Ooh)
I just want you to take control of me (Take control)
I said hey, hey
Show me how you want it now
(Do you) like it when I take it down
I got everything
And anything you need, I wanna bring it to you baby
Hey, hey
Come a little closer now
(Don't stop) wanna go another round
You got everything
And anything I need, want you to bring it to me baby
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control
I said baby, I gotta tell you how much I love It
The way you kiss my neck in public
I try my best not to blush
Even when, an argument comes around
You take the time to break it down
And you’re never ever in a rush
(Never never never ever, never ever)
And I’m scared (I'm scared)
And I’m nervous (And I’m nervous)
Trying is always worth it (Ooh)
Ooh I’m alive right now, look at me
And I want him (I want him)
I need him (And I need him)
I’ll find him, I’ll forgive him, I’ll feed him (Ooh)
I just want you to take control of me (Take control)
I said hey, hey
Show me how you want it now
(Do you) like it when I take it down
I got everything
And anything you need, I wanna bring it to you baby
Hey, hey
Come a little closer now
(Don't stop) wanna go another round
You got everything
And anything I need, want you to bring it to me baby
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control of me (Take control of me)
Take control
Now if you feel what I feel, come and take control of me
Don’t you know how you feelin'?
Just take control of me
'Cause you got my soul on fire and I feel just fine
You got what I need, na na na na
(Na na na na, hey hey hey) Hey hey hey!
(Na na na na, hey hey hey)
(Take control) Woo!
I said hey, hey
Show me how you want it now (Show me how you want it)
(Do you) like it when I take it down
I got everything
And anything you need, I wanna bring it to you baby (Oh)
Hey, hey
Come a little closer now (Come a little closer)
(Don't stop) wanna go another round
You got everything
And anything I need, want you to bring it to me baby (Oh, yeah yeah)
Take control of me (Take control of me) (Take control of me)
Take control of me (Take control of me) (Get closer to me)
Take control of me (Take control of me)
Why don’t you come a little closer?
Hey!
Ooh!
Na na na na, hey hey hey
Na na na na, hey hey hey
Hey hey hey

Взять Под Контроль (перевод)

Бросьте это
Бросьте это
Привет!
Подождите минуту
Привет!
Я сказал, детка, мне нравится, как ты меня держишь
И ты прикасаешься ко мне, как будто знаешь меня
Видишь ли, я больше никого не хочу, да
И я, я собираюсь предложить ему все, что могу
Потому что я раб его ритма
Я сказал, что просто не могу с собой поделать
Потому что, детка, я люблю тебя (я люблю тебя)
И я доверяю тебе (И я доверяю тебе)
Вам не нужно ни о чем беспокоиться (Ооо)
О, я жив прямо сейчас, посмотри на меня
И я хочу тебя (я хочу тебя)
Нет, ты мне нужен (нет, ты мне нужен)
И я сделаю все, чтобы доставить тебе удовольствие (Ооо)
Я просто хочу, чтобы ты взял меня под контроль (взял под контроль)
Я сказал эй, эй
Покажи мне, как ты этого хочешь сейчас
(Вам) нравится, когда я снимаю это
я получил все
И все, что тебе нужно, я хочу принести это тебе, детка
Эй, эй
Подойди немного ближе
(Не останавливайся) хочу пройти еще один раунд
У тебя есть все
И все, что мне нужно, хочу, чтобы ты принес это мне, детка
Возьми меня под свой контроль (Возьми меня под свой контроль)
Возьми меня под свой контроль (Возьми меня под свой контроль)
Возьми меня под свой контроль (Возьми меня под свой контроль)
Взять под контроль
Я сказал, детка, я должен сказать тебе, как сильно я это люблю.
Как ты целуешь меня в шею на публике
Я изо всех сил стараюсь не краснеть
Даже когда возникает спор
Вы не торопитесь, чтобы сломать его
И ты никогда не торопишься
(Никогда, никогда, никогда, никогда)
И я боюсь (я боюсь)
И я нервничаю (И я нервничаю)
Попытка всегда того стоит (Ооо)
О, я жив прямо сейчас, посмотри на меня
И я хочу его (я хочу его)
Он мне нужен (и он мне нужен)
Я найду его, я прощу его, я накормлю его (Ооо)
Я просто хочу, чтобы ты взял меня под контроль (взял под контроль)
Я сказал эй, эй
Покажи мне, как ты этого хочешь сейчас
(Вам) нравится, когда я снимаю это
я получил все
И все, что тебе нужно, я хочу принести это тебе, детка
Эй, эй
Подойди немного ближе
(Не останавливайся) хочу пройти еще один раунд
У тебя есть все
И все, что мне нужно, хочу, чтобы ты принес это мне, детка
Возьми меня под свой контроль (Возьми меня под свой контроль)
Возьми меня под свой контроль (Возьми меня под свой контроль)
Возьми меня под свой контроль (Возьми меня под свой контроль)
Взять под контроль
Теперь, если ты чувствуешь то, что чувствую я, приди и возьми меня под свой контроль.
Разве ты не знаешь, что ты чувствуешь?
Просто возьми меня под свой контроль
Потому что ты зажёг мою душу, и я чувствую себя прекрасно
У тебя есть то, что мне нужно, на на на на на
(На на на на, эй, эй, эй) Эй, эй, эй!
(На на на, эй, эй, эй)
(Взять под контроль) Ву!
Я сказал эй, эй
Покажи мне, как ты этого хочешь сейчас (Покажи мне, как ты этого хочешь)
(Вам) нравится, когда я снимаю это
я получил все
И все, что тебе нужно, я хочу принести это тебе, детка (О)
Эй, эй
Подойди немного ближе (Подойди немного ближе)
(Не останавливайся) хочу пройти еще один раунд
У тебя есть все
И все, что мне нужно, хочу, чтобы ты принес это мне, детка (О, да, да)
Возьми меня под контроль (Возьми меня под контроль) (Возьми меня под свой контроль)
Возьми меня под контроль (Возьми меня под контроль) (Приблизься ко мне)
Возьми меня под свой контроль (Возьми меня под свой контроль)
Почему бы тебе не подойти поближе?
Привет!
Ох!
На на на на, эй, эй, эй
На на на на, эй, эй, эй
Эй Эй Эй