Перевод текста песни Shine - Amber Pacific

Shine (оригинал)

As I turn to walk away
Leaving everything I know
What I’d give to hear you say
Please, don’t let me go
For I can’t live in this place
It’s as if my only home is gone
Where will we fall to?
When will we see?
To look past the defeats
It’s what’s underneath
'Cause there’s a beauty in how you lie
With every sparkle that’s in your eyes tonight
Just let them shine
I couldn’t live for one more day
I couldn’t stand to be alone
I’m fighting just to say
It’s you I’m letting go
As I try to find my way
As I walk this road alone
Where will we fall to?
When will we see?
To look past the defeats
It’s what’s underneath
'Cause there’s a beauty in how you lie
With every sparkle that’s in your eyes tonight
Just let them shine
I’m finding myself within you
The moments we shared can’t take away
I’m buried in deep without you
We’ll never be the same
I’m finding myself within you
The moments we shared can’t take away
I’m buried in deep without you
We’ll never be the same
Where will we fall to?
When will we see?
To look past the defeats
It’s what’s underneath
'Cause there’s a beauty in how you lie
With every sparkle that’s in your eyes tonight
Just let them shine
Just let them shine
Just let them shine
Just let them shine
Just let them shine

Сиять (перевод)

Когда я поворачиваюсь, чтобы уйти
Оставив все, что я знаю
Что бы я отдал, чтобы услышать, как ты говоришь
Пожалуйста, не отпускай меня
Потому что я не могу жить в этом месте
Как будто мой единственный дом ушел
Куда мы упадем?
Когда мы увидим?
Не обращать внимания на поражения
Это то, что внизу
Потому что в том, как ты лжешь, есть красота
С каждой искоркой в ​​твоих глазах сегодня вечером
Просто позвольте им сиять
Я не мог прожить еще один день
Я не мог оставаться один
Я борюсь, просто чтобы сказать
Это тебя я отпускаю
Когда я пытаюсь найти свой путь
Когда я иду по этой дороге один
Куда мы упадем?
Когда мы увидим?
Не обращать внимания на поражения
Это то, что внизу
Потому что в том, как ты лжешь, есть красота
С каждой искоркой в ​​твоих глазах сегодня вечером
Просто позвольте им сиять
Я нахожу себя внутри тебя
Моменты, которые мы разделили, не могут отнять
Я похоронен глубоко без тебя
Мы никогда не будем прежними
Я нахожу себя внутри тебя
Моменты, которые мы разделили, не могут отнять
Я похоронен глубоко без тебя
Мы никогда не будем прежними
Куда мы упадем?
Когда мы увидим?
Не обращать внимания на поражения
Это то, что внизу
Потому что в том, как ты лжешь, есть красота
С каждой искоркой в ​​твоих глазах сегодня вечером
Просто позвольте им сиять
Просто позвольте им сиять
Просто позвольте им сиять
Просто позвольте им сиять
Просто позвольте им сиять