Перевод текста песни The Darkest Night - Alvin Lee

The Darkest Night (оригинал)

The darkest night, can seem so bright
My love for you, will see me through
Into your eyes, I see your love return — to me
Though we’re apart, you’re in my heart
No need to cry — I will get by
By my side, my moonlight way is clear — to me
Though I’ve traveled down life’s highways
I’ve never been this way before
And now I see that love, can turn the key to any door
The darkest night, can seem so bright
My love for you, will see me through
Into your eyes, I see your love return — to me

Самая темная ночь (перевод)

Самая темная ночь может казаться такой яркой
Моя любовь к тебе проведет меня через
В твоих глазах я вижу, как твоя любовь возвращается ко мне
Хоть мы и врозь, ты в моем сердце
Не надо плакать — я переживу
Рядом со мной мой лунный путь ясен — мне
Хотя я путешествовал по дорогам жизни
Я никогда не был таким раньше
И теперь я вижу, что любовь может повернуть ключ к любой двери
Самая темная ночь может казаться такой яркой
Моя любовь к тебе проведет меня через
В твоих глазах я вижу, как твоя любовь возвращается ко мне