Перевод текста песни Boogie All Day - Alvin Lee

Boogie All Day (оригинал)

Well I’ve got a gal — she lives up on the hill
Yes, I’ve got a gal — she lives up on the hill
Sometimes she won’t — but then sometimes she will
Gonna boogie all day, gonna boogie all night
Hold on tight, got to do it right — gonna boogie all night
Well I can’t tell you — why I feel this way
No, I can’t tell you — why I feel this way
I fall in love — at least five times a day
Gonna boogie all day, gonna boogie all night
Hold on tight, got to do it right — gonna boogie all night
Gonna boogie all day, gonna boogie all night
Hold on tight, got to do it right — gonna boogie all night
Gonna boogie all day, gonna boogie all night
Hold on tight, got to do it right — gonna boogie all night
Boogie All Night !
Gonna boogie all day, gonna boogie all night
Hold on tight, got to do it right — gonna boogie all night
Gonna boogie all day, gonna boogie all night
Hold on tight, got to do it right — gonna boogie all night
Yeah, Yeah, Yeah
Gonna boogie, boogie, boogie — boogie-woogie tonight !

Boogie All Day (перевод)

Ну, у меня есть девушка — она живет на холме
Да, у меня есть девушка — она живет на холме
Иногда она не будет — но иногда она будет
Буги-вуги весь день, буги-вуги всю ночь
Держись крепче, нужно сделать это правильно — будем буги всю ночь
Ну, я не могу тебе сказать, почему я так себя чувствую
Нет, я не могу тебе сказать — почему я так себя чувствую
Я влюбляюсь — не менее пяти раз в день
Буги-вуги весь день, буги-вуги всю ночь
Держись крепче, нужно сделать это правильно — будем буги всю ночь
Буги-вуги весь день, буги-вуги всю ночь
Держись крепче, нужно сделать это правильно — будем буги всю ночь
Буги-вуги весь день, буги-вуги всю ночь
Держись крепче, нужно сделать это правильно — будем буги всю ночь
Буги всю ночь!
Буги-вуги весь день, буги-вуги всю ночь
Держись крепче, нужно сделать это правильно — будем буги всю ночь
Буги-вуги весь день, буги-вуги всю ночь
Держись крепче, нужно сделать это правильно — будем буги всю ночь
Да, да, да
Буги-вуги, буги, буги — буги-вуги сегодня вечером!