Перевод текста песни Take It Easy - Alvin Lee

Take It Easy (оригинал)

Take it easy, take it easy
Take it easy, baby, just take it easy
If you don’t come right here
Gonn' tell your momma on you
Take it easy, whoa babe, take it easy
Take it easy, babe, yes, take it easy
If you don’t come right here
Gonn' tell your momma on you
Whoa yeah, whoa take it easy
Whoa yeah, just take it easy
If you don’t come right now
Gonn' tell your momma on you
It’s alright, yes babe, it’s alright
Just take it easy, babe, yeah babe, take it easy
If you don’t come right now
Gonna tell your momma on you, ya
Slow down babe, yes, take it easy
You’re too cool, so take it easy
If you don’t come right now
Gonn' tell your momma on you
Whoa baby, pretty babe, take it easy
Whoa yeah, whoa yeah, babe, take it easy
If you don’t come right now
Gonna tell your momma on you
Take it easy, yes, take it easy
Take it easy, babe, just take it easy
If you don’t come right here
Gonna tell your momma on you
If you don’t come right now
Gonna tell your momma on you, yeah!

не принимайте это близко к сердцу (перевод)

Успокойся, успокойся
Успокойся, детка, просто успокойся
Если вы не придете прямо сюда
Собираюсь рассказать своей маме о тебе
Успокойся, детка, успокойся
Успокойся, детка, да, успокойся
Если вы не придете прямо сюда
Собираюсь рассказать своей маме о тебе
Ого, да, успокойся
О да, просто успокойся
Если ты не придешь прямо сейчас
Собираюсь рассказать своей маме о тебе
Все в порядке, да, детка, все в порядке
Просто успокойся, детка, да, детка, успокойся
Если ты не придешь прямо сейчас
Расскажу маме о тебе, да
Помедленнее, детка, да, успокойся
Ты слишком крут, так что успокойся
Если ты не придешь прямо сейчас
Собираюсь рассказать своей маме о тебе
Вау, детка, хорошенькая, успокойся
Ого, да, о да, детка, успокойся
Если ты не придешь прямо сейчас
Расскажу маме о тебе
Успокойся, да, успокойся
Успокойся, детка, просто успокойся
Если вы не придете прямо сюда
Расскажу маме о тебе
Если ты не придешь прямо сейчас
Расскажу о тебе мамочке, да!