Перевод текста песни Ride My Train - Alvin Lee

Ride My Train (оригинал)

I don’t ride if you won’t ride with me
I don’t ride if I can’t ride for free
I don’t care if you don’t understand
Want your lovin' but I don’t need your hand
If he don’t understand, I want your lovin'
But I don’t need your hand
Ride my train to the promised land
I need your lovin' but I don’t need your hand
Take my body all you want for free
Ain’t the way I live my life to me
I don’t care if you don’t understand
Want your lovin' but I don’t need your hand
If he don’t understand, I want your lovin'
But I don’t need your hand
Ride my train to the promised land
I want your lovin' but I don’t need your hand
I don’t ride if I can’t ride for free
I don’t ride if you don’t ride with me
I don’t care if you don’t understand
I want your lovin' but I don’t need your hand
If he don’t understand, I want your lovin'
But I don’t need your hand
Ride my train to the promised land
I need your lovin' but I don’t need your hand
Ride my train to the promised land
I need your lovin' but I don’t need your hand
Ride my train to the promised land
I need your lovin' but I don’t need your hand
Well, I don’t give nothing, I don’t give a damn
If you wanna run see another man
I don’t care nothing, I am what I am
It doesn’t bother me if you don’t understand
Won’t you please, ride my train?
Don’t say no to me, don’t try to tease my brain
Won’t you please, ride my train?
If you want me to ride again

Езжай На Моем Поезде. (перевод)

Я не поеду, если ты не поедешь со мной
Я не катаюсь, если не могу кататься бесплатно
Мне все равно, если вы не понимаете
Хочу твоей любви, но мне не нужна твоя рука
Если он не понимает, я хочу твоей любви
Но мне не нужна твоя рука
Поездка на моем поезде в землю обетованную
Мне нужна твоя любовь, но мне не нужна твоя рука
Возьми мое тело бесплатно
Разве я не живу своей жизнью со мной
Мне все равно, если вы не понимаете
Хочу твоей любви, но мне не нужна твоя рука
Если он не понимает, я хочу твоей любви
Но мне не нужна твоя рука
Поездка на моем поезде в землю обетованную
Я хочу твоей любви, но мне не нужна твоя рука
Я не катаюсь, если не могу кататься бесплатно
Я не поеду, если ты не поедешь со мной
Мне все равно, если вы не понимаете
Я хочу твоей любви, но мне не нужна твоя рука
Если он не понимает, я хочу твоей любви
Но мне не нужна твоя рука
Поездка на моем поезде в землю обетованную
Мне нужна твоя любовь, но мне не нужна твоя рука
Поездка на моем поезде в землю обетованную
Мне нужна твоя любовь, но мне не нужна твоя рука
Поездка на моем поезде в землю обетованную
Мне нужна твоя любовь, но мне не нужна твоя рука
Ну, я ничего не даю, мне наплевать
Если ты хочешь убежать, увидишь другого мужчину
Мне все равно, я такой, какой я есть
Меня не беспокоит, если вы не понимаете
Не могли бы вы прокатиться на моем поезде?
Не говори мне нет, не пытайся дразнить мой мозг
Не могли бы вы прокатиться на моем поезде?
Если вы хотите, чтобы я снова поехал