Перевод текста песни It's Alright Now - Alvin Lee

It's Alright Now - Alvin Lee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Alright Now, исполнителя - Alvin Lee. Песня из альбома The Anthology Volume 2, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.04.2013
Лейбл звукозаписи: Repertoire
Язык песни: Английский

It's Alright Now

(оригинал)
There ain’t nothin' I can say — that’ll change the world today
I wouldn’t say it anyway — cause it’s all right now
Don’t watch the TV news — never read the daily blues
Keep truckin' and payin' my dues — cause it’s all right now
Well it’s all right — it’s all right now
Well it’s all right — it’s all right now
Don’t know and I never will — politicians make me ill
Might as well let the world hang still — cause it’s all right now
There’s no need to scream and shout — just live it, without a doubt
World’s troubles, can leave me out — cause it’s all right now
Well it’s all right — Well it’s all… all right now
Don’t need a society — just prove that I am free
Won’t you smile, and leave me be — 'cause it’s all right now
Don’t worry about my soul — don’t need to have a goal
Just let it, let it roll — Well it’s all right now
Well it’s all right — it’s all right now
Well it’s all right — it’s all right now
Well it’s… all… right… now!

Теперь Все В Порядке

(перевод)
Мне нечего сказать — сегодня это изменит мир
Я бы все равно не сказал, потому что сейчас все в порядке
Не смотрите телевизионные новости – никогда не читайте ежедневные блюзы
Продолжайте ехать и платить мои взносы - потому что теперь все в порядке
Ну все в порядке — теперь все в порядке
Ну все в порядке — теперь все в порядке
Не знаю и никогда не узнаю — от политиков мне становится плохо
С таким же успехом пусть мир висит на месте — потому что сейчас все в порядке
Не нужно кричать и кричать — просто живите, без сомнений
Мировые проблемы могут оставить меня в стороне — потому что сейчас все в порядке
Ну все в порядке — Ну все… теперь все в порядке
Не нужно общество — просто докажи, что я свободен
Разве ты не улыбнешься и не оставишь меня в покое, потому что сейчас все в порядке
Не беспокойтесь о моей душе — не нужно иметь цель
Просто позвольте этому, позвольте ему катиться — Ну, теперь все в порядке
Ну все в порядке — теперь все в порядке
Ну все в порядке — теперь все в порядке
Ну, это… все… в порядке… сейчас!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Bluest Blues 2013
Lost in Love 2013
My Baby's Come Back to Me 2013
Motel Blues 2013
Keep on Rockin' 2013
Play It Like It Used to Be 2013
Long Legs 2013
Blues Has Got a Hold on Me 2013
Real Life Blues 2013
Rock & Roll Girls 2013
I Hear You Knockin' 2013
Boogie All Day 2013
Detroit Diesel 2013
Ain't Nobody's Business 2013
Downhill Lady Racer 2013
Shot in the Dark 2013
Wake up Moma 2013
Through with Your Lovin' 2013
Double Loser 2013
Back in My Arms Again 2013

Тексты песен исполнителя: Alvin Lee