Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Su Masalı, исполнителя - Almora. Песня из альбома Kıyamet Senfonisi, в жанре Дата выпуска: 20.02.2008
Лейбл звукозаписи: Esen
Язык песни: Турецкий
Su Masalı(оригинал) | Сказание воды(перевод на русский) |
| Ay ışığı kanıyor | В крови лунный свет |
| Kör gecenin koynunda | В лоне слепой ночи. |
| Sam rüzgârı üşüyor | Замерзает красный ветер пустынь |
| Ruhumun ayazında | Во льдах моей души. |
| - | - |
| Sen çöllerin ardında | Ты за пустынями, |
| Bozkırın koynunda yalnızsın | В одиночестве средь степей. |
| Sen fısılda adımı | Прошепчи мое имя. |
| Bu su masalını dinle. | Слушай это сказание воды. |
| - | - |
| Meleklerin ağıdı | Скорбящие ангелы |
| Yazıyor bulutlara | Пишут на облаках |
| Güz destanını. | Эту сагу осени. |
| Dinle duyuyor musun | Вслушайся, ты слышишь |
| Yalnız ırmakların göç şarkısını? | Песнь исхода одиноких рек? |
| - | - |
| Sen çöllerin ardında | Ты за пустынями, |
| Bozkırın koynunda yalnızsın | В одиночестве средь степей. |
| - | - |
| Ay ışığı kanıyor | В крови лунный свет |
| Kör gecenin koynunda | В лоне слепой ночи. |
| Sam rüzgârı üşüyor | Замерзает красный ветер пустынь |
| Ruhumun ayazında | Во льдах моей души. |
| - | - |
| Sen çöllerin ardında | Ты за пустынями, |
| Bozkırın koynunda yalnızsın | В одиночестве средь степей. |
| Sen fısılda adımı | Прошепчи мое имя. |
| Bu su masalını dinle. | Слушай это сказание воды. |
| - | - |
| Meleklerin ağıdı | Скорбящие ангелы |
| Yazıyor bulutlara | Пишут на облаках |
| Güz destanını. | Эту сагу осени. |
| Dinle duyuyor musun | Вслушайся, ты слышишь |
| Yalnız ırmakların göç şarkısını? | Песнь исхода одиноких рек? |
| - | - |
| Irmakların sesini | Слушай голос рек, |
| Yorgun nefesimi dinle. | Слушай мое усталое дыхание. |
Su Masalı(оригинал) |
| Ay ışığı kanıyor, |
| Kör gecenin koynunda |
| Sam rüzgârı üşüyor |
| Ruhumun ayazında |
| Sen çöllerin ardında, |
| Bozkırın koynunda yalnızsın |
| Sen fısılda adımı |
| Bu su masalını dinle! |
| Meleklerin ağıdı |
| Yazıyor bulutlara |
| Güz destanını |
| Dinle duyuyor musun? |
| Yalnız ırmakların göç şarkısını… |
| Sen çöllerin ardında |
| Bozkırın koynunda yalnızsın |
| Ay ışığı kanıyor, |
| Kör gecenin koynunda |
| Sam rüzgârı üşüyor |
| Ruhumun ayazında |
| Sen çöllerin ardında, |
| Bozkırın koynunda yalnızsın |
| Sen fısılda adımı |
| Bu su masalını dinle! |
| Meleklerin ağıdı |
| Yazıyor bulutlara |
| Güz destanını |
| Dinle duyuyor musun? |
| Yalnız ırmakların göç şarkısını… |
| Irmakların sesini, |
| Yorgun nefesimi dinle! |
Водная Сказка(перевод) |
| Лунный свет кровоточит, |
| В лоне слепой ночи |
| Сэм ветер холодный |
| на морозе моей души |
| Ты за пустынями, |
| Ты один на лоне степи |
| Ты шепчешь мое имя |
| Послушайте эту водную сказку! |
| плач ангелов |
| Он пишет в облака |
| осенняя сага |
| Слушай, ты слышишь? |
| Песня переселения одиноких рек... |
| Ты за пустынями |
| Ты один на лоне степи |
| Лунный свет кровоточит, |
| В лоне слепой ночи |
| Сэм ветер холодный |
| на морозе моей души |
| Ты за пустынями, |
| Ты один на лоне степи |
| Ты шепчешь мое имя |
| Послушайте эту водную сказку! |
| плач ангелов |
| Он пишет в облака |
| осенняя сага |
| Слушай, ты слышишь? |
| Песня переселения одиноких рек... |
| шум рек, |
| Прислушайся к моему усталому дыханию! |