Перевод текста песни Su Masalı - Almora

Su Masalı - Almora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Su Masalı , исполнителя -Almora
Песня из альбома: Kıyamet Senfonisi
Дата выпуска:20.02.2008
Язык песни:Турецкий
Лейбл звукозаписи:Esen

Выберите на какой язык перевести:

Su Masalı (оригинал)Сказание воды (перевод)
Ay ışığı kanıyorВ крови лунный свет
Kör gecenin koynundaВ лоне слепой ночи.
Sam rüzgârı üşüyorЗамерзает красный ветер пустынь
Ruhumun ayazındaВо льдах моей души.
  
Sen çöllerin ardındaТы за пустынями,
Bozkırın koynunda yalnızsınВ одиночестве средь степей.
Sen fısılda adımıПрошепчи мое имя.
Bu su masalını dinle.Слушай это сказание воды.
  
Meleklerin ağıdıСкорбящие ангелы
Yazıyor bulutlaraПишут на облаках
Güz destanını.Эту сагу осени.
Dinle duyuyor musunВслушайся, ты слышишь
Yalnız ırmakların göç şarkısını?Песнь исхода одиноких рек?
  
Sen çöllerin ardındaТы за пустынями,
Bozkırın koynunda yalnızsınВ одиночестве средь степей.
  
Ay ışığı kanıyorВ крови лунный свет
Kör gecenin koynundaВ лоне слепой ночи.
Sam rüzgârı üşüyorЗамерзает красный ветер пустынь
Ruhumun ayazındaВо льдах моей души.
  
Sen çöllerin ardındaТы за пустынями,
Bozkırın koynunda yalnızsınВ одиночестве средь степей.
Sen fısılda adımıПрошепчи мое имя.
Bu su masalını dinle.Слушай это сказание воды.
  
Meleklerin ağıdıСкорбящие ангелы
Yazıyor bulutlaraПишут на облаках
Güz destanını.Эту сагу осени.
Dinle duyuyor musunВслушайся, ты слышишь
Yalnız ırmakların göç şarkısını?Песнь исхода одиноких рек?
  
Irmakların sesiniСлушай голос рек,
Yorgun nefesimi dinle.Слушай мое усталое дыхание.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kıyamet Senfonisi
ft. The City of Prague Philharmonic Orchestra, Prague Phillharmonic Orchestra, The City of Prague Phillharmonic Orchestra
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2008
2003
2004
2004
2003
2004
2003
2004
2003
2004
2003
2004
2003
Тексты песен исполнителя: Almora