Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fantasy, исполнителя - Almora. Песня из альбома Shehrazad, в жанре
Дата выпуска: 23.10.2004
Лейбл звукозаписи: Zihni
Язык песни: Английский
Fantasy(оригинал) | Фантазия(перевод на русский) |
Close your eyes, feel the power of the fantasy | Закрой глаза и почувствуй силу фантазии, |
Into the dreams, see the colour of the mystery | Погружаясь в мечты, увидь краски таинства. |
Turn to light, cause darkness is your real enemy | Повернись к свету, ибо тьма — твой истинный враг, |
Close your eyes and tell me what you see | Закрой глаза, и скажи мне, что ты видишь. |
- | - |
All of those dreams are bright as stars | Эти мечты ярки как звезды, |
That flame in the twilight | Сияющие в сумерках. |
You never give up to follow those lights | Ты никогда не прекратишь следовать за этими огнями. |
- | - |
Close your eyes and tell me what you see | Закрой глаза, и скажи мне, что ты видишь. |
To have a dream's to wonder | Иметь мечту — это задаваться вопросами, |
Like to be free | Это быть свободным. |
You hear the voice of eternity | Ты слышишь глас вечности, |
Feel the power of the fantasy | Почувствуй силу фантазии. |
- | - |
You remember the old stories in your memory | Ты вспоминаешь старые истории, |
Into the dreams, listen the call of the fairies | Погружаясь в мечты, слушай зов фей, |
See the light, only you can change your reality | Увидь свет, только ты сможешь изменить свою реальность. |
Close your eyes and tell me what you see | Закрой глаза, и скажи мне, что ты видишь. |
- | - |
All of those dreams are bright as stars | Эти мечты ярки как звезды, |
That flame in the twilight | Сияющие в сумерках. |
You never give up to follow those lights | Ты никогда не прекратишь следовать за этими огнями. |
- | - |
Close your eyes and tell me what you see | Закрой глаза, и скажи мне, что ты видишь. |
To have dream's to wonder | Иметь мечту — это задаваться вопросами, |
Like to be free | Это быть свободным. |
You hear the voice of eternity | Ты слышишь глас вечности, |
Feel the power of the fantasy | Почувствуй силу фантазии. |
Fantasy(оригинал) |
Close your eyes, feel the power of the fantasy |
Into the dreams, see the colour of the mystery |
Turn to light, cause darkness is your real enemy |
Close your eyes and tell me what you see |
All of those dreams are bright as stars |
That flame in the twilight |
You never give up to follow those lights |
Close your eyes and tell me what you see |
To have a dream's to wonder like to be free |
You hear the voice of eternity |
Feel the power of the fantasy |
You remember the old stories in your memory, |
Into the dreams, listen the call of the fairies |
See the light, only you can change your reality |
Close your eyes and tell me what you see |
All of those dreams are bright as stars |
That flame in the twilight |
You never give up to follow those lights |
Close your eyes and tell me what you see |
To have dream's to wonder like to be free |
You hear the voice of eternity |
Feel the power of the fantasy |
Фантазия(перевод) |
Закрой глаза, почувствуй силу фантазии |
В мечтах увидишь цвет тайны |
Повернитесь к свету, потому что тьма - ваш настоящий враг |
Закрой глаза и скажи мне, что ты видишь |
Все эти мечты ярки, как звезды |
Это пламя в сумерках |
Вы никогда не сдаетесь, чтобы следовать за этими огнями |
Закрой глаза и скажи мне, что ты видишь |
Иметь мечту, чтобы удивляться, как быть свободным |
Ты слышишь голос вечности |
Почувствуйте силу фантазии |
Ты вспоминаешь в памяти старые истории, |
В мечтах слушай зов фей |
Увидь свет, только ты можешь изменить свою реальность |
Закрой глаза и скажи мне, что ты видишь |
Все эти мечты ярки, как звезды |
Это пламя в сумерках |
Вы никогда не сдаетесь, чтобы следовать за этими огнями |
Закрой глаза и скажи мне, что ты видишь |
Мечтать, чтобы удивляться, как быть свободным |
Ты слышишь голос вечности |
Почувствуйте силу фантазии |